บางพลี
baang-pliiArti
1Kata BendaB1
Distrik Bang Phli
distrik di provinsi Samut Prakan, Thailand, yang terkenal sebagai lokasi Bandara Suvarnabhumi
Contoh
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat tinggal2rumah (unit keluarga)3desa; kampung halaman4peliharaan; didomestikasi; dibudidayakanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1berada di; terletak di2berada di (tingkat/jumlah)3bergantung pada; terserah padaบางพลีbaang-pliiบางพลีbaang-pliiDistrik Bang Phliใกล้กับglâi-gàpใกล้กับglâi-gàpdekat; berdekatan denganสนามบินsà-nǎam-binสนามบินsà-nǎam-binbandara
Rumah saya di Bang Phli, dekat bandara.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngขับรถkàp-rótไปbpaiอำเภอam-pəəบางพลีbaang-pliiเพื่อpʉ̂ʉaพบpópลูกค้าlûuk-káaที่tîiโรงงานroong-ngaan
Besok saya harus berkendara ke distrik Bang Phli untuk menemui klien di pabrik.
การเดินทางgaan-dəən-taangจากjàakใจกลางjai-glaangกรุงเทพฯgrung-têepไปbpaiบางพลีbaang-pliiใช้เวลาchái-wee-laaประมาณbprà-maanหนึ่งnʉ̀ngชั่วโมงchûua-moongถ้าtâaรถrótไม่ติดmâi-dtìt
Perjalanan dari pusat kota Bangkok ke Bang Phli memakan waktu sekitar satu jam jika lalu lintas tidak macet.
การขยายตัวgaan-kà-yǎai-dtuuaของkɔ̌ɔngนิคมอุตสาหกรรมní-kom-ùt-sǎa-hà-gamในnaiอำเภอam-pəəบางพลีbaang-pliiมีmiiส่วนสำคัญsùuan-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngในnaiการเติบโตgaan-dtə̀əp-dtooทางเศรษฐกิจtaang-sèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngจังหวัดสมุทรปราการjang-wàt-sà-mùt-bpraa-gaan
Perluasan kawasan industri di distrik Bang Phli telah memainkan peran yang sangat signifikan dalam pertumbuhan ekonomi provinsi Samut Prakan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
baang
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
พลีpliiพลีplii1berkorban; mendedikasikan; merelakan2pengorbanan; persembahan ritual3melakukan ritual persembahan (untuk herbal)berkorban; mendedikasikan; merelakanBagian 2
บางพลีbaang-pliiบางพลีbaang-pliiDistrik Bang PhliDistrik Bang PhliKata