บริเวณปีก(bò-rí-wayn bpèek)
Arti
1Kata BendaB2
area sayap; sisi tepi
Area yang berada di atau dekat bagian sayap, seperti pada pesawat terbang, di dalam gedung, atau di lapangan olahraga (sisi).
Contoh
ที่นั่งtêe nângที่นั่งtêe nâng1tempat duduk2kursi (penggolong)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetapบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekarea sayap; sisi tepiเครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang binpesawat terbang; pesawat (pesawat bersayap tetap)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1memahami; menyadari; mengenali2meramalkan; mengantisipasi; membayangkan3melihat; mengenali; mendapatiก้อนเมฆgôn mâytก้อนเมฆgôn mâytawanได้dâiได้dâi1berhasil; berhasil melakukan2mendapatkan; memperoleh; menerima3penanda tindakan yang terlaksana4bisa; mampu; boleh5oke; tentu; setujuชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1dengan jelas; secara eksplisit; tanpa ambiguitas2jelas; tegas; nyata3eksplisit; pasti; tidak ambigu; tegas
Tempat duduk saya berada di area sayap pesawat, jadi saya bisa melihat awan dengan jelas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
โค้ชkóhtฟุตบอลfút bonสั่งให้sàng hâiนักเตะnák dtèบุกโจมตีbùk jom dteeจากjàakบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèek
Pelatih sepak bola memerintahkan para pemain untuk menyerang dari area sayap (sisi lapangan).
ห้องสมุดhông sà-mùtแห่งhàengใหม่màiตั้งอยู่dtâng yòoในnaiบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekของkŏngอาคารaa-kaanหลักlàkในnaiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-lai
Perpustakaan baru tersebut terletak di area sayap gedung utama universitas.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpความเสียหายkwaam sĭia hăaiเล็กน้อยlék nóiที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekซ้ายsáaiของkŏngเครื่องบินkrêuuang bin
Insinyur itu sedang memeriksa kerusakan kecil yang terjadi di area sayap kiri pesawat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
บริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekบริเวณปีกbò-rí-wayn bpèekarea sayap; sisi tepi