นร.หญิง
no-ro yĭngArti
1Kata BendaB1
siswi sekolah; pelajar perempuan
Seorang siswi sekolah; singkatan untuk นักเรียนหญิงนักเรียนหญิงnák-riian-yǐngsiswi; pelajar perempuan.
Contoh
นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riiansiswa sekolah; muridหญิงyǐngหญิงyǐng1wanita; perempuan (orang)2perempuan; wanita; feminin3putri kerajaan (sapaan akrab)คนkonคนkon1orang; manusia2kata penggolong: orang3mengaduk; mencampur dengan mengadukนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanเดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpaiberjalan ke suatu tempatโรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riiansekolah
Siswa perempuan itu sedang berjalan ke sekolah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กลุ่มglùmนักเรียนnák-riianหญิงyǐngกำลังgam-langซ้อมsɔ́ɔmเชียร์ลีดเดอร์chiia-lîit-də̂əอยู่ที่yùu-tîiสนามsà-nǎamบาสเกตบอลbàat-gèt-bɔɔn
Sekelompok siswa perempuan sedang berlatih pemandu sorak di lapangan basket.
ทางtaangโรงเรียนroong-riianมีmiiกฎระเบียบgòt-rá-bìiapเรื่องrʉ̂ʉangความยาวkwaam-yaaoกระโปรงgrà-bproongของkɔ̌ɔngนักเรียนnák-riianหญิงyǐngอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
Sekolah tersebut memiliki peraturan yang jelas mengenai panjang rok bagi siswa perempuan.
ผลการวิจัยpǒn-gaan-wí-jaiชี้ว่าchíi-wâaนักเรียนnák-riianหญิงyǐngในnaiระดับชั้นrá-dàp-chánมัธยมปลายmát-tá-yom-bplaaiมีแนวโน้มที่จะmii-nɛɛo-nóom-tîi-jàมีmiiความเครียดkwaam-krîiatด้านdâanการเรียนgaan-riianสูงกว่าsǔung-gwàaนักเรียนnák-riianชายchaai
Penelitian menunjukkan bahwa siswa SMA perempuan cenderung memiliki tingkat stres akademik yang lebih tinggi daripada siswa laki-laki.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa นร.หญิง dibaca นอ-รอ-หญิง?
no-ro yĭng
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
no
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |