ดอกตูม
dɔ̀ɔk-dtuumArti
1Kata BendaA2
kuncup bunga
Bunga yang belum mekar; kuncup.
Contoh
นี่nîiนี่nîi1ini (percakapan)2ini (kata ganti)3di sini; ke sini4ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)5kan; soalnya (bahasa percakapan)คือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaดอกบัวตูมdɔ̀ɔk-buua-dtuumดอกบัวตูมdɔ̀ɔk-buua-dtuumkuncup teratai
Ini adalah kuncup bunga teratai.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
Kuncup melati ini akan mekar besok.
เด็กผู้หญิงdèk-pûu-yǐngก็gɔ̂เหมือนmʉ̌ʉanดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumที่tîiกำลังgam-langรอวันrɔɔ-wanเบ่งบานbèng-baanอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
Seorang gadis muda seperti kuncup bunga, menunggu hari untuk mekar dengan indahnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
dɔ̀ɔk
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)bunga; kembangBagian 1
+
ตูมdtuumตูมdtuum1bum; dor (suara ledakan)2bengkak; menonjol; montok; kuncupbum; dor (suara ledakan)Bagian 2
ดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumดอกตูมdɔ̀ɔk-dtuumkuncup bungakuncup bungaKata