จัดทำรายงาน(jàt-tam raai-ngaan)
Arti
1Kata KerjaB1
menyiapkan laporan
menyiapkan atau membuat laporan, terutama untuk pekerjaan atau sekolah.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1besok (hari setelah hari ini)2besok; pada hari setelah hari iniผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiส่งsòngส่งsòng1mengantar; mengirimkan (seseorang/sesuatu)2mengirim; mengirimkan3menyerahkan; mengumpulkan4mengoper; mengumpan (bola)5mengantar; mengantarkan pergi6memancarkan; mentransmisikan; mengeluarkanครูkruuครูkruu1kata penggolong: คน; ท่าน (hormat)2guru3master; mentor (bentuk hormat)เลยloieเลยloie1melewati; melampaui; melebihi2sama sekali (sering dalam konteks negatif)3jadi; maka; lalu (akibat langsung)4sepenuhnya; benar-benar (penekanan)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiรีบrêepรีบrêep1terburu-buru; dikejar waktu2bergegas; buru-buru3dengan tergesa-gesa; dengan cepat (karena mendesak)จัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanจัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanmenyiapkan laporanให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)เสร็จsètเสร็จsèt1menyelesaikan; selesai2selesai; rampung3habis; tamat (slang)
Saya harus menyerahkannya kepada guru besok, jadi saya harus bergegas menyiapkan laporannya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หัวหน้าhŭua nâaมอบหมายmôp măaiให้hâiฉันchănจัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanสรุปยอดขายsà-rùp yôt kăaiประจำสัปดาห์bprà-jam sàp-daaเพื่อpêuuaเสนอsà-nĕrในnaiที่ประชุมtêe bprà-chum
Atasan saya menugaskan saya untuk menyiapkan laporan ringkasan penjualan mingguan untuk rapat tersebut.
พวกเราpûuak raoช่วยกันchûuai ganรวบรวมข้อมูลrûuap-ruuam kôr-moonเพื่อpêuuaจัดทำjàt tamรายงานความคืบหน้าraai-ngaan kwaam kêup nâaของkŏngโครงการkrohng gaan
Kami saling membantu mengumpulkan informasi untuk menyusun laporan kemajuan proyek.
การgaanจัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanวิจัยwí-jaiชิ้นนี้chín néeจำเป็นต้องjam bpen dtôngมีmeeการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonเชิงลึกcherng léukและláeอ้างอิงâang ingแหล่งข้อมูลlàeng kô-moonที่têeน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
Menyusun laporan penelitian ini memerlukan analisis data yang mendalam dan pengutipan sumber yang kredibel.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1melaporkan; menginformasikan secara resmi2laporan (dokumen/catatan)Bagian 2
จัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanจัดทำรายงานjàt-tam raai-ngaanmenyiapkan laporan