งานสัปดาห์หนังสือ(ngaan sàp-daa năng-sĕu)
Arti
1Kata BendaB1
pameran buku; pekan buku
acara besar di mana perusahaan dan toko buku menampilkan serta menjual buku, biasanya diadakan selama sekitar satu minggu.
Contoh
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)เดินdernเดินdern1menjalankan; mengoperasikan2berjalan; berjalan kaki3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4berjalan; beroperasi (mesin/sistem)งานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕupameran buku; pekan buku
Tahun ini saya akan pergi ke pameran buku.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănได้dâiหนังสือnǎng-sĕuมาmaaเยอะมากyér mâakจากjàakงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuเพราะpráwสำนักพิมพ์săm-nák pimส่วนใหญ่sùuan yàiลดlótราคาพิเศษraa-kaa pí-sèt
Saya mendapatkan banyak buku dari pameran buku karena sebagian besar penerbit menawarkan diskon khusus.
ถ้าtâaไม่mâiอยากเจอyàak jerคนเยอะkon yéhควรkuuanไปbpaiงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuวันธรรมดาwan tam-má-daaตอนกลางวันdton glaang wan
Jika Anda tidak ingin bertemu banyak orang, Anda sebaiknya pergi ke pameran buku pada hari kerja di siang hari.
แม้máeจะjàมีmeeการซื้อขายgaan séu kăaiหนังสือnǎng-sĕuออนไลน์on-laaiมากขึ้นmâak kêunแต่dtàeงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuยังคงyang kongเป็นbpenอีเวนต์ee-wénสำคัญsăm-kanที่têeดึงดูดdeung dòotนักอ่านnák àanให้มาhâi maaรวมตัวกันruuam dtuua gan
Meskipun penjualan buku daring telah meningkat, Pameran Buku Nasional tetap menjadi acara penting yang menarik para pembaca untuk berkumpul.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
งานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕuงานสัปดาห์หนังสือngaan sàp-daa năng-sĕupameran buku; pekan buku