ครูวรรณคดี(kruu wan-ná-ká-dee)
Arti
1Kata BendaB1
guru sastra
Seorang guru sastra, khususnya sastra klasik atau sastra nasional (misalnya sastra Thailand).
Contoh
คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1ibu; bibi (sapaan sopan untuk wanita yang lebih tua)2bibi (lebih tua dari orang tua; panggilan kehormatan)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeguru sastraที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)โรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomโรงเรียนมัธยมrong rian mát-tá-yomsekolah menengah (SMP/SMA)
Bibi saya adalah seorang guru sastra di sekolah menengah atas.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeคนใหม่kon màiสอนsŏnสนุกมากsà-nùk mâakทำtamให้hâiเราraoอยากyàakอ่านหนังสือàan năng-sĕuไทยtaiมากขึ้นmâak kêun
Guru sastra yang baru itu sangat menyenangkan, yang membuat kami ingin membaca lebih banyak buku Thailand.
ถ้าtâaอยากyàakอ่านàanกลอนglonสุนทรภู่sŭn-ton-pôoให้hâiเข้าใจkâo jaiต้องdtôngไปbpaiถามtăamครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-dee
Jika Anda ingin memahami puisi Sunthorn Phu, Anda harus bertanya kepada guru sastra.
การวิเคราะห์gaan wí-krórตัวละครdtuua lá-konของkŏngครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeท่านtâanนั้นnánเปิดมุมมองbpèrt mum mongใหม่ๆmài màiเกี่ยวกับgìiao gàpสังคมsăng-komในสมัยก่อนnai sà-măi gònได้dâiเป็นอย่างดีbpen yàang dee
Analisis karakter guru sastra itu benar-benar membuka perspektif baru tentang masyarakat di masa lalu.
Rincian Kata
+
ครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeguru sastra