ไทเป
tai-bpeeSignification
1Nom propreA2
Taipei (capitale de Taïwan)
Taipei, la capitale de Taïwan.
Exemples
ฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistes3comme ; à la manière deอยากyàakอยากyàak1vouloir ; désirer2avoir très envie de ; désirer ardemmentไปbpaiไปbpai1aller2au loin ; loin (particule/complément directionnel)3continuer ; se poursuivre (marqueur aspectuel)4(aspect) achevé ; passé5trop ; excessivementไทเปtai-bpeeไทเปtai-bpeeTaipei (capitale de Taïwan)
Je veux aller à Taipei.
3 exemples de plusVoir moins
L'année dernière, ma famille a voyagé à Taipei.
La tour Taipei 101 est très haute et magnifique.
ถ้าtâaเธอtəəจะjàไปbpaiไทเปtai-bpeeช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoอย่าลืมyàa-lʉʉmเตรียมdtriiamเสื้อกันหนาวsʉ̂ʉa-gan-nǎaoไปด้วยbpai-dûuaiนะná
Si tu vas à Taipei pendant l'hiver, n'oublie pas d'emporter un pull.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
tai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |