แอนนา

ɛɛn-naa

Signification

1Nom propreA1

Anna (prénom féminin)

Prénom féminin, la translittération thaïlandaise de « Anna ».

Exemples

สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-diibonjour ; salut ; au revoirฉันchǎnฉันchǎn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nom2s'appeler ; être nommé3réputation ; renomméeแอนนาɛɛn-naaแอนนาɛɛn-naaAnna (prénom féminin)
Bonjour, je m'appelle Anna.
3 exemples de plus
คนkonนั้นnánคือkʉʉแอนนาɛɛn-naa
Cette personne est Anna.
แอนนาɛɛn-naaเป็นbpenเพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเขาkǎoมาจากmaa-jàakประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìt
Anna est mon amie. Elle vient d'Angleterre.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiดูหนังduu-nǎngกับgàpแอนนาɛɛn-naa
Demain, j'irai au cinéma avec Anna.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse moyenne
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.

Consonnes : Classe moyenne

กจฎฏดตบปอ

Résultat

Ton Moyen

ɛɛn

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——

Décomposition du mot

แอนɛɛnแอนɛɛnAnn (prénom féminin)Ann (prénom féminin)Partie 1
+
นาnaaนาnaarizière ; champ de rizrizière ; champ de rizPartie 2
แอนนาɛɛn-naaแอนนาɛɛn-naaAnna (prénom féminin)Anna (prénom féminin)Mot