เมี้ยว

míiao

Signification

1InterjectionA1

miaou

le cri d'un chat ; miaou

Exemples

แมวmɛɛoแมวmɛɛochatของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienร้องrɔ́ɔngร้องrɔ́ɔng1[pleurer]2[chanter]3crier ; interpeller4se plaindre ; porter plainteเมี้ยวmíiaoเมี้ยวmíiaomiaou
Mon chat fait miaou.
3 exemples de plus
ฉันchǎnได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangเมี้ยวmíiao
J'entends un miaulement.
แมวmaeoสีขาวsĕe kăaoร้องróngเมี้ยวmíiaoๆ-เมื่อmêuuaมันmanหิวข้าวhĭu kâao
Le chat blanc miaule quand il a faim.
ลูกแมวlûuk-mɛɛoตัวนั้นdtuua-nánเดินมาdəən-maaหาฉันhǎa-chǎnแล้วlɛ́ɛoร้องrɔ́ɔngเมี้ยวmíiao
Ce chaton s'est approché de moi et a miaué.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonaleMai tho
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Haut

míiao

Commence haut et continue de monter.

Classe basse + Mai tho → Haut

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons