วิดพื้น(wít péun)
Significations
1VerbeA2
faire des pompes
faire des pompes en abaissant et en soulevant le corps avec les bras tout en étant face au sol
Exemples
ครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)ให้hâiให้hâi1donner ; fournir2faire faire à [qqn] ; amener à3pour (au profit de)4afin que ; pour que5jusqu'à ; au point que (résultat)6autoriser ; laisser ; permettreผมpŏmผมpŏm1je ; moi (locuteur masculin, poli)2cheveux (sur la tête)วิดพื้นwít péunวิดพื้นwít péun1faire des pompes2pompe (exercice)สิบsìpสิบsìp1dix2dix- (11-19)3place des dizaines / décennieครั้งkrángครั้งkráng1classificateur pour les occurrences ou les fois2fois ; occasion ; occurrence3tour (son tour de faire quelque chose)
Le professeur m'a dit de faire dix pompes.
2NomA2
pompe (exercice)
un exercice au poids du corps effectué face au sol en pliant et en tendant les bras pour soulever et abaisser le corps
Exemples
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháochaque matin ; tous les matinsเขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineวิดพื้นwít péunวิดพื้นwít péun1faire des pompes2pompe (exercice)สิบsìpสิบsìp1dix2dix- (11-19)3place des dizaines / décennieครั้งkrángครั้งkráng1classificateur pour les occurrences ou les fois2fois ; occasion ; occurrence3tour (son tour de faire quelque chose)
Chaque matin, il fait dix pompes.
Mots liés
Décomposition du mot
+
วิดพื้นwít péunวิดพื้นwít péunfaire des pompes