ถอนใจ(tŏn jai)

Significations

1VerbeA2

soupirer

laisser échapper une longue et profonde respiration, souvent pour exprimer la tristesse, le soulagement, la fatigue ou la frustration.

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineถอนใจtŏn jaiถอนใจtŏn jaisoupirer
Il soupire.

Mots liés

Décomposition du mot

ถอนtŏnถอนtŏn1retirer (de l'argent)2arracher ; extraire ; déraciner3se retirer ; reculer4annuler ; révoquer ; retirer5soulager ; atténuer ; réduire (des symptômes)6abandonner (un cours) ; se désinscrirePartie 1
+
ใจjaiใจjai1cœur ; esprit ; sentiments ; âme2bienveillance ; compassion ; générosité3courage ; esprit ; moral4intention ; volonté ; détermination5cœur ; essence (mots composés)Partie 2
ถอนใจtŏn jaiถอนใจtŏn jaisoupirer