การหลีกหนี(gaan lèek nĕe)

Significations

1NomB1

fuite ; évitement ; évasion

L'acte d'éviter ou de fuir quelqu'un, des obligations, des problèmes, un danger ou un endroit désagréable.

Exemples

การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕefuite ; évitement ; évasionการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1devoirs ; travail scolaire2tâches ménagères (fam.)เป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têece qui ; ce queไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1pas bon ; mauvais ; médiocre (qualité/état)2inapproprié ; immoral3pas bien ; souffrant4mal ; médiocrement5[!] Pas bien !
Éviter les devoirs n'est pas une bonne chose.

Mots liés

Signification similaire

การหลบหนีgaan lòp nĕeการหลบหนีgaan lòp nĕeune évasion ; une fuite

une évasion ; une fuite

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetPartie 1
+
หลีกหนีlèek nĕeหลีกหนีlèek nĕeéviter ; éluder ; fuirPartie 2
การหลีกหนีgaan lèek nĕeการหลีกหนีgaan lèek nĕefuite ; évitement ; évasion
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions