การจัดจำแนก(gaan jàt jam-nâek)
Significations
1NomB2
classification ; regroupement par caractéristiques communes
La classification ; le processus de tri ou de regroupement de personnes ou de choses sur la base de caractéristiques, de règles ou de critères communs.
Exemples
บรรณารักษ์ban-naa-rákบรรณารักษ์ban-naa-rákbibliothécaireกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1classification ; regroupement par caractéristiques communes2classification (apprentissage automatique / statistiques)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1livre (ouvrage imprimé)2document ; lettre3manuel scolaireใหม่màiใหม่mài1nouveau ; neuf2nouveau ; différent ; frais3à nouveau ; de nouveau4nouveau ; inexpérimenté (novice)ตามdtaamตามdtaam1suivre ; poursuivre2se conformer à ; respecter ; obéir3selon ; d'après ; conformément à4le long de ; en suivant (une direction)5après ; derrière ; à la poursuite de6en tant que ; en qualité de (ตามที่/ตามฐานะ)หมวดหมู่mùuat mòoหมวดหมู่mùuat mòocatégorie ; classification
Le bibliothécaire classe les nouveaux livres par catégorie.
2NomC1
classification (apprentissage automatique / statistiques)
En statistiques ou en apprentissage automatique, la tâche consistant à attribuer des points de données à des catégories ou étiquettes prédéfinies.
Exemples
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1programme informatique ; logiciel ; application2programme ; emploi du temps ; ordre du jour3[verbe] programmer ; planifierอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1e-mail ; courriel2envoyer un e-mail ; envoyer par e-mailใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1classification ; regroupement par caractéristiques communes2classification (apprentissage automatique / statistiques)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deแยกyâekแยกyâek1séparer ; scinder ; diviser2distinguer ; différencier3bifurquer ; dévier4carrefour ; intersection5séparé ; distinct ; individuelอีเมลขยะee-mayl kà-yàอีเมลขยะee-mayl kà-yàspam ; courrier indésirableออกจากòk jàakออกจากòk jàak1quitter; sortir de; partir de2de; hors de (après un verbe)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1e-mail ; courriel2envoyer un e-mail ; envoyer par e-mailสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1important ; significatif ; essentiel2penser ; présumer ; supposer (souvent à tort)
Les programmes de messagerie utilisent la classification pour séparer les spams des e-mails importants.
Mots liés
Signification similaire
การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek1classification ; catégorisation2classification (apprentissage automatique / statistiques)
- classification ; catégorisation
- classification (apprentissage automatique / statistiques)
การแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytclassification; catégorisation
classification; catégorisation
การจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòoการจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòocatégorisation ; classification
catégorisation ; classification
Décomposition du mot
+
การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekclassification ; regroupement par caractéristiques communes