Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
sitio activo (bioquímica)
una capital de ultramar
detección de fase (técnica)
de habla francesa; francófono
deberes oficiales del rey; deberes reales
carta real; mensaje oficial del rey
tema de Instagram; estética para un feed de Instagram
traza de pila
volcado de memoria
pedir que se reduzca el presupuesto de un plan
bambú meciéndose
descripción de la naturaleza; escritura sobre la naturaleza
peligros sexuales; daños por comportamiento o explotación sexual
arranque suave
gota de bíter
un vaso de whisky con soda
lupulado; amargo por el lúpulo
carbonatación
turbomáquina; máquina de fluidos rotativa
un ligero toque vintage
fuente serif; tipografía con serifa
modo de trazado de caminos en tiempo real (ajuste gráfico)
iluminación global (modelo de iluminación)
hornear iluminación; precalcular iluminación
trazado de trayectorias en tiempo real (renderizado de gráficos)
medida basada en codos
un solo bloque de piedra grande; monolito
seleccionar una sola barra (en un gráfico)
aleación de aluminio
enfermero/a de orientación
coordinar una temática de tonos tierra
cuando se acerca la fecha límite
según la escala de Beaufort
mililitros como unidad base
la foto salió con un tono azulado
El camino de grava es muy empinado.
labios agrietados; labios partidos
después de una larga investigación, audiencia o indagación
El examen fue un desastre.
al ver una escena intensa de romance o 'shipping'
gritando por todo el timeline
Me gustaría pedir un té con leche.
Añade dos tipos de toppings.
Al tocar en La menor.
el estado establece los estándares de servicio
agente reductor
interfaz de sensor
glorioso; lleno de esplendor; auspicioso
medir la opinión pública
antes de subir un conjunto de archivos
época del rey Narai
un ratón roe/perfora una caja
un poeta describe a un niño
un niño huérfano
mapear un flujo de trabajo
entrenar un modelo Transformer (ML)
figura/modelo de Transformers (coleccionable)
cuota de datos; límite de datos
xilema secundario; madera
monoide (álgebra)
definición del inverso multiplicativo
colector / múltiple (tubo o cámara)
comprobar la distribución
gráfico Q-Q (gráfico cuantil-cuantil)
anticorrupción
ecosistema de comunidad pesquera
depender de microchips; depender de chips electrónicos
lanzar un gancho de izquierda (boxeo)
decidir en contra de la resolución; ir en contra de la decisión mayoritaria
montar una unidad (informática)
indicar las especificaciones de hardware
recibir formación pediátrica
cobertura de jamón; topping de jamón
bolsa sellada; paquete sellado
dinastía real; descendencia real (de un monarca)
cerca del conducto; cerca del pozo
actualizar la versión del navegador
análisis forense de ADN; perfil de ADN
desfile indio
texto que llega al alma; mensaje con el que uno se identifica
reservar un paquete turístico; reservar un paquete de viaje
portafiltro (pieza de máquina de café expreso)
el espresso está fluyendo
especular; como un espejo
dibujar un flujo de trabajo; diagramar un proceso
nombre hablado de la consonante ด
salero
pimentero
[verbo] compartir un enlace de descarga
principios de etiqueta de la corte real
invocar respetuosamente el nombre del maestro/gurú [religioso]
señora de la casa; matriarca
separar/clasificar fichas
entrenar un modelo de IA
forma/estilo de serifa (tipografía)
serifa gruesa
cambiar submapas
realizar una danza de celebración por una victoria
síncopa (música/métrica)
practicar la síncopa