โมนาลิซ่า(moh-naa-lí-sâa)
Significados
1SustantivoB1
Mona Lisa
la Mona Lisa (la famosa pintura de Leonardo da Vinci)
Ejemplos
ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatun dibujo o pintura (obra de arte)โมนาลิซ่าmoh-naa-lí-sâaโมนาลิซ่าmoh-naa-lí-sâaMona Lisaจัดแสดงjàt sà-daengจัดแสดงjàt sà-daeng1exhibir [algo]; mostrar [algo] (al público)2montar; poner en escena [un espectáculo/una exhibición]อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1estar en; estar situado en2depender de; estar en manos de3estar a (un nivel o cantidad); situarse enพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์pí-pít-tá-pan lúufพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์pí-pít-tá-pan lúufel Museo del Louvre (París)
El cuadro de la Mona Lisa se exhibe en el Museo del Louvre.
3 ejemplos másMostrar menos
หลายlăaiคนเดินทางkon dern taangไปbpaiประเทศฝรั่งเศสbprà-tâyt fà-ràng-sètเพื่อpêuuaดูdooรอยยิ้มroy yímของkŏngโมนาลิซ่าmoh-naa-lí-sâaด้วยdûuayตาdtaaตัวเองdtuua eng
Mucha gente viaja a Francia para ver la sonrisa de la Mona Lisa con sus propios ojos.
เลโอนาร์โดlay-oh-naa-dôhดาdaaวินชีwin cheeเป็นbpenศิลปินsĭn-lá-bpinผู้สร้างสรรค์pôo sâang-sănผลงานชิ้นเอกpŏn ngaan chín èkอย่างyàangภาพpâapโมนาลิซ่าmoh-naa-lí-sâa
Leonardo da Vinci es el artista que creó la obra maestra, la Mona Lisa.
ความลึกลับkwaam lúek lápของkŏngรอยยิ้มroy yímในnaiภาพpâapโมนาลิซ่าmoh-naa-lí-sâaยังคงyang kongเป็นที่ถกเถียงbpen têe tòk tĭiangในหมู่nai mòoนักวิจารณ์ศิลปะnák wí-jaan sĭn-lá-bpàจนถึงjon tĕungทุกวันนี้túk wan níi
El misterio de la sonrisa en el cuadro de la Mona Lisa sigue siendo objeto de debate entre los críticos de arte hasta el día de hoy.