เงื้อมหน้าผา(ngêuuam nâa păa)
Significados
1SustantivoB2
saliente de acantilado
la parte sobresaliente de un acantilado; un saliente de roca en la pared de un acantilado
Ejemplos
นกอินทรีnók in-seeนกอินทรีnók in-seeáguilaทำรังtam rangทำรังtam ranghacer un nido; anidarอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1estar al sur de [algún lugar]2estar debajo de [algo]; estar bajo [algo]3estar bajo el control de [alguien/algo]เงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păasaliente de acantiladoสูงชันsŏong chanสูงชันsŏong chanempinado; escarpado
El águila construyó su nido bajo el saliente de un acantilado escarpado.
3 ejemplos másMostrar menos
นักปีนเขาnák bpeen-kăoนั่งnângพักเหนื่อยpák nèuayที่têeเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเพื่อpêuuaหลบlòpแดดdàet
Los escaladores se sentaron a descansar en el saliente del acantilado para protegerse del sol.
เราraoสามารถsăa-mâatมองเห็นmong hĕnภาพเขียนสีpâap kĭian sĕeโบราณboh-raanได้dâiชัดเจนchát-jenบริเวณbo-rí-waynเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaแห่งhàengนั้นnán
Podemos ver claramente las pinturas antiguas en esa parte del saliente del acantilado.
มีmeeน้ำตกnám dtòkเล็กๆlék lékไหลซึมlăi seumออกมาòk maaจากjàakรอยแยกroi yâekของkŏngหินhĭnที่têeเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaทำให้tam hâiบริเวณbo-rí-waynนั้นnánชุ่มชื้นchûm cheúnตลอดปีdtà-lòt bpee
Una pequeña cascada se filtra desde una fisura en la roca en el saliente del acantilado, manteniendo la zona húmeda durante todo el año.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păaเงื้อมหน้าผาngêuuam nâa păasaliente de acantilado