เขตสงวน(kèt sà-ngŭuan)

Significados

1SustantivoB1

reserva; santuario

un área de terreno protegida para la vida silvestre o la naturaleza, como una reserva natural o un santuario de vida silvestre.

Ejemplos

ที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)เขตสงวนkèt sà-ngŭuanเขตสงวนkèt sà-ngŭuanreserva; santuarioนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirนกnókนกnók1clasificador para aves (ตัว)2quedarse con las ganas; ser plantado (jerga)3pájaro; aveเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1muchísimos; numerosos (coloquial)2muchísimo; mucho (coloquial)
Hay muchos pájaros en esta reserva natural.
3 ejemplos más
การล่าสัตว์gaan lâa sàtเป็นbpenสิ่งต้องห้ามsìng dtông hâamเด็ดขาดdèt kàatภายในpaai naiเขตสงวนkèt sà-ngŭuanพันธุ์สัตว์pan sàtป่าbpàa
La caza está estrictamente prohibida dentro del santuario de vida silvestre.
รัฐบาลrát-tà-baanประกาศbprà-gàatจัดตั้งjàt dtângพื้นที่ป่าpéun-têe bpàaแห่งhàengใหม่màiให้hâiเป็นbpenเขตสงวนkèt sà-ngŭuanเพื่อpêuuaอนุรักษ์เสือโคร่งà-nú-rák sĕuua krôhng
El gobierno anunció el establecimiento de una nueva área forestal como reserva para conservar a los tigres.
การจัดการgaan jàt gaanเขตสงวนkèt sà-ngŭuanที่têeมีmeeพื้นที่púen têeกว้างใหญ่gwâang yàiต้องdtôngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanจำนวนมากjam-nuuan mâakเพื่อpêuuaต่อสู้กับdtòr sôo gàpการgaanลักลอบlák lôpล่าสัตว์lâa sàt
La gestión de una reserva vasta requiere un presupuesto significativo para combatir la caza furtiva.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เขตkètเขตkèt1área; zona2frontera; límite3jurisdicción4distrito (administrativo)Parte 1
+
สงวนsà-ngŭuanสงวนsà-ngŭuan1preservar; conservar; proteger2restringido; reservado (derechos/condiciones)3reservar; retenerParte 2
เขตสงวนkèt sà-ngŭuanเขตสงวนkèt sà-ngŭuanreserva; santuario