ศาลรัฐธรรมนูญ

săan rát-tà-tam-má-noon

Significados

1SustantivoB2

Tribunal Constitucional

Un tribunal con autoridad para interpretar la Constitución y juzgar la constitucionalidad de las leyes, acciones gubernamentales y ciertas disputas políticas.

Ejemplos

ศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonTribunal Constitucionalมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1tener el deber/la obligación (de hacer [algo]); ser responsable de [algo]2cumplir la función/el rol de [algo]วินิจฉัยwí-nít-chăiวินิจฉัยwí-nít-chăi1fallar; resolver; decidir2diagnosticar3determinarว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarกฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ley; estatuto2el derecho (sistema legal)3código legal; cuerpo normativoขัดต่อkàt dtòrขัดต่อkàt dtòrser contrario a; infringir; violarรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonconstitution (supreme law of a state)หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1¿o no? (partícula interrogativa)2si (... o no)
El Tribunal Constitucional es responsable de determinar si las leyes entran en conflicto con la Constitución.

Desglose de la palabra

ศาลsăanศาลsăan1tribunal (de justicia); corte2santuario; casa de los espíritus3corte real; corte de un monarcatribunal de justicia; órgano oficial y lugar donde se ven casos legales y se dictan sentenciasParte 1
+
รัฐธรรมนูญrát tam-má-noonรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonconstitución (ley suprema de un Estado)La ley fundamental que establece la estructura, los poderes y los deberes del Estado y garantiza los derechos y libertades de los ciudadanos.Parte 2
ศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonศาลรัฐธรรมนูญsăan rát-tà-tam-má-noonTribunal Constitucional