ลูกเกด
lûuk-gèetSignificado
1SustantivoA1
pasa; uva pasa
una uva seca utilizada en la cocina o que se come como aperitivo
Ejemplos
ฉันchǎnฉันchǎn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistas3como; a la manera deชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ใส่sàiใส่sài1meter; añadir2llevar; ponerse (ropa)3incluir; introducir (datos, ajustes)4atacar; arremeter (coloq.)ลูกเกดlûuk-gèetลูกเกดlûuk-gèetpasa; uva pasaในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de; perteneciente a (formal)โยเกิร์ตyoo-gə̀ətโยเกิร์ตyoo-gə̀ət1yogur2clasificadores: ถ้วย; กล่องตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1la mañana (periodo)2por la mañana
Me gusta poner pasas en mi yogur por la mañana.
3 ejemplos másMostrar menos
Él tomó algunas pasas para comer como merienda.
Mamá horneó galletas con pasas para que las comiéramos por la tarde.
ในnaiสลัดsà-làtผลไม้pŏn-lá-máiวันนี้wan néeมีmeeลูกเกดหวานlôok gèt wăanๆ-เพิ่มpêrmรสชาติrót-châatด้วยdûuay
La ensalada de frutas de hoy tiene pasas dulces añadidas para darle sabor.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal largaTermina en -ก, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
lûuk
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal larga → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |