ลืมอัพเดต(leum áp-dèet)
Significados
1VerboA2
olvidar actualizar
olvidar realizar una actualización (por ejemplo, de software, datos, estado)
Ejemplos
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ayer; ayer (como adverbio)2ayer (el día anterior a hoy)ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasลืมอัพเดตleum áp-dèetลืมอัพเดตleum áp-dèetolvidar actualizarแอปáepแอปáepapp; aplicación (software)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefonear [a alguien]; llamar2teléfono
Ayer olvidé actualizar la aplicación en mi teléfono.
3 ejemplos másMostrar menos
เขาkăoลืมอัพเดตสถานะleum áp-dàyt sà-tăa-náโปรเจกต์bproh-jèkในnaiระบบrá-bòpทำให้tam hâiทีมteemงงngong
Olvidó actualizar el estado del proyecto en el sistema, lo que confundió al equipo.
แม่mâeลืมอัพเดตleum áp-dèetรายชื่อraai chêuผู้เข้าร่วมpôo kâo rûuamในnaiไฟล์faaiเลยloieมีmeeคนkonตกหล่นdtòk lòn
Mamá olvidó actualizar la lista de participantes en el archivo, por lo que algunas personas quedaron fuera.
ฉันchănเพิ่งpêrngรู้rúuว่าwâaลืมอัพเดตleum áp-dèetเฟิร์มแวร์ferm waeกล้องglâwngทำให้tam hâiถ่ายโอนtàai ohnรูปrôopไม่ได้mâi dâaiทั้งเช้าtáng cháo
Me acabo de dar cuenta de que olvidé actualizar el firmware de la cámara, así que no pude transferir fotos en toda la mañana.
Desglose de la palabra
ลืมleuumลืมleuum1olvidar hacer algo; omitir involuntariamente2olvidar3olvidar llevar; dejar(se) algoParte 1
+
ลืมอัพเดตleum áp-dèetลืมอัพเดตleum áp-dèetolvidar actualizar