ลพบุรี
lóp-bù-riiSignificado
1Nombre propioA2
Lopburi (provincia y ciudad en Tailandia)
Una provincia en el centro de Tailandia, famosa por sus templos antiguos y su gran población de monos; también es el nombre de su ciudad capital.
Ejemplos
ลพบุรีlóp-bù-riiลพบุรีlóp-bù-riiLopburi (provincia y ciudad en Tailandia)มีmiiมีmii1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerลิงlingลิงling1mono2persona juguetona/traviesa (figurado)เยอะyə́เยอะyə́1mucho; muchos; una gran cantidad (de)2mucho; en gran medida (coloq.)3excesivo; demasiado
Lopburi tiene muchos monos.
3 ejemplos másMostrar menos
Viajé a Lopburi el año pasado.
Estas vacaciones, iremos a ver a los monos en Lopburi.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoมากมายmâak-maaiเดินทางdəən-taangไปbpaiจังหวัดลพบุรีjang-wàt-lóp-bù-riiเพื่อpʉ̂ʉaชมchomพระปรางค์สามยอดprá-bpraang-sǎam-yɔ̂ɔtและlɛ́ให้hâiอาหารaa-hǎanลิงling
Muchos turistas viajan a la provincia de Lopburi para ver Phra Prang Sam Yot y alimentar a los monos.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba muertaVocal cortaTermina en -พ, una oclusiva, así que es muerta.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Alto
lóp
Empieza alto y sigue subiendo.
Clase baja + Sin marca tonal + Sílaba muerta · Vocal corta → Alto
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |