ระบบท่อ(rá-bòp tôo)
Significados
1SustantivoB2
sistema de tuberías
una red interconectada de tuberías utilizada para transportar líquidos o gases dentro de un edificio, instalación o planta industrial (p. ej., agua, vapor, gas); también puede referirse a una red de tuberías a gran escala
Ejemplos
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaaplomero; fontaneroกำลังgam-langกำลังgam-lang1potencia (física)2tropas; fuerzas3actualmente; en medio de4poder; fuerzaซ่อมsômซ่อมsômreparar; arreglarระบบท่อrá-bòp tôoระบบท่อrá-bòp tôosistema de tuberíasในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ห้องน้ำhông náamห้องน้ำhông náambaño; cuarto de baño; aseo
El fontanero está arreglando el sistema de tuberías del baño.
3 ejemplos másMostrar menos
ระบบท่อrá-bòp tôoของkŏngอาคารaa-kaanเก่าgàoนี้néeต้องdtôngได้รับdâi rápการเปลี่ยนgaan bplìianใหม่màiทั้งหมดtáng mòt
El sistema de tuberías de este edificio antiguo necesita ser reemplazado por completo.
วิศวกรwít-sà-wá-gonกำลังgam-langออกแบบòk bàepระบบท่อrá-bòp tôoระบายความร้อนrá-baai kwaam rónสำหรับsăm-ràpเครื่องจักรkrêuuang jàkในnaiโรงงานrohng ngaan
El ingeniero está diseñando el sistema de tuberías de refrigeración para la maquinaria de la fábrica.
การบำรุงรักษาgaan bam-rung rák-săaระบบท่อส่งrá-bòp tôr sòngก๊าซธรรมชาติgáat tam-má-châatเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngชุมชนchum-chon
El mantenimiento del sistema de tuberías de gas natural es crucial para la seguridad de la comunidad.
Desglose de la palabra
+
ระบบท่อrá-bòp tôoระบบท่อrá-bòp tôosistema de tuberías