พระนามราชวงศ์(prá-naam râat-chá-wong)
Significados
1SustantivoB2
nombre dinástico; nombre de una dinastía real
El nombre de una casa real o dinastía.
Ejemplos
ราชวงศ์วินด์เซอร์râat-chá-wong win-serราชวงศ์วินด์เซอร์râat-chá-wong win-serCasa de Windsor; la casa real británicaคือkeuคือkeu1a saber; es decir; o sea2ser (definición/identificación)พระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongพระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongnombre dinástico; nombre de una dinastía realที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1administrar; supervisar2gobernar; regirสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkReino Unido (UK)ในปัจจุบันnai bpàt-jù-banในปัจจุบันnai bpàt-jù-banactualmente; hoy en día
La Casa de Windsor es el nombre de la dinastía que reina actualmente en el Reino Unido.
3 ejemplos másMostrar menos
นักเรียนnák riianประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatต้องdtôngจดจำjòt jamพระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngไทยtaiให้ได้hâi dâi
Los estudiantes de historia deben ser capaces de recordar los nombres de las dinastías reales importantes de Tailandia.
การสืบค้นgaan sèup kónที่มาtêe maaของkŏngพระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongต่างๆdtàang-dtàangช่วยให้chûuai hâiเราraoเข้าใจkâo jaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatในnaiช่วงเวลาchûuang way-laaนั้นๆnán-nánได้dâiดียิ่งขึ้นdee yîng kêun
Investigar los orígenes de varios nombres de dinastías reales nos ayuda a comprender mejor la history de esos periodos.
พระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongจักรีjàk-greeมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngกับgàpบรรดาศักดิ์ban-daa-sàkเดิมdermของkŏngรัชกาลrát-chá-gaanที่têe1
El nombre de la dinastía Chakri está vinculado al título nobiliario original del rey Rama I.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
พระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongพระนามราชวงศ์prá-naam râat-chá-wongnombre dinástico; nombre de una dinastía real