ผันผวนรุนแรง(păn-pŭuan run-raeng)
Significados
1AdjetivoB2
muy volátil; altamente fluctuante
Que es sumamente volátil o fluctúa intensamente, usado a menudo al describir mercados, precios o situaciones inestables.
Ejemplos
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1este período (de tiempo); el período actual2últimamente; en estos días; actualmenteราคาหุ้นraa-kaa hûnราคาหุ้นraa-kaa hûnprecio de las accionesผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengmuy volátil; altamente fluctuanteมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medidaขึ้นลงkêun longขึ้นลงkêun long1subir y bajar; ascender y descender2subir y bajar (de un vehículo)3subir y bajar; fluctuarทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2diario; que ocurre cada día
Últimamente, los precios de las acciones han sido muy volátiles, subiendo y bajando todos los días.
3 ejemplos másMostrar menos
ตลาดdtà-làatสกุลเงินดิจิทัลsà-gun ngern dí-jí-tanเป็นที่รู้กันbpen têe róo ganว่าwâaผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengนักลงทุนnák long tunจึงjeungต้องdtôngใจเย็นๆjai yen yen
Se sabe que el mercado de las criptomonedas es sumamente volátil, por lo que los inversores deben ser pacientes.
วิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanด้านdâanพลังงานpá-lang ngaanส่งผลให้sòng pŏn hâiราคาน้ำมันraa-kaa nám-manในnaiตลาดโลกdtà-làat lôhkผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengอย่างที่yàang têeไม่เคยmâi koieเป็นมาbpen maaก่อนgòn
La crisis energética ha provocado que los precios mundiales del petróleo fluctúen intensamente de una manera sin precedentes.
ปัจจัยbpàt-jaiทางtaangภูมิรัฐศาสตร์poom rát-tà-sàatและláeความไม่แน่นอนkwaam mâi nâe nonทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทำให้tam hâiค่าเงินบาทkâa ngern bàatเทียบกับtîiap gàpดอลลาร์don-lâaผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raeng
Los factores geopolíticos y la incertidumbre económica han provocado que el baht tailandés sea sumamente volátil frente al dólar.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
รุนแรงrun-raengรุนแรงrun-raeng1violentamente; severamente; intensamente2violento; severo; intensoParte 2
ผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengผันผวนรุนแรงpăn-pŭuan run-raengmuy volátil; altamente fluctuante