ป้อจาย

bpô jaai

Significados

1SustantivoA2

hombre; varón (dialecto tailandés del norte)

un hombre; una persona de sexo masculino, en el dialecto tailandés del norte (equivalente a ผู้ชายผู้ชายpôo chaai1hombre; varón2hombres; el sexo o género masculino3novio; pareja romántica masculina (informal) en tailandés estándar).

Ejemplos

ป้อจายbpô jaaiป้อจายbpô jaaihombre; varón (dialecto tailandés del norte)คนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasนั้นnánนั้นnán1ese; aquel (demostrativo distal)2ese; aquel; eso3(partícula final de énfasis/contraste)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasไผpăiไผpăi1¿quién?2alguien; nadie; cualquiera
¿Quién es ese hombre?