น่าสน
nâa-sǒnSignificado
1AdjetivoA2
interesante (coloquial)
interesante (una abreviatura coloquial común de la palabra น่าสนใจน่าสนใจnâa-sǒn-jai1worth considering; appealing2interesting).
Ejemplos
หนังnǎngหนังnǎng1piel; cuero2cuero3películaเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3clasificador para historias/películas/casos4sobre; respecto a (marcador de tema)นี้níiนี้níi1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)น่าสนnâa-sǒnน่าสนnâa-sǒninteresante (coloquial)
Esta película es interesante.
3 ejemplos másMostrar menos
Tu idea suena bastante interesante.
Él cuenta historias de una manera muy interesante.
โปรเจกต์bproo-jèekนี้níiน่าสนnâa-sǒnมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ดูเหมือนduu-mʉ̌ʉanจะjàต้องการdtɔ̂ng-gaanงบประมาณngóp-bprà-maanสูงsǔung
Este proyecto es muy interesante, pero parece requerir un presupuesto elevado.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase baja
- Marca tonalMai ek
- Final de sílabaSílaba vivaNo hace falta aquí: decide la marca tonal.
Consonantes de Clase baja
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Resultado
Tono Descendente
nâa
Empieza alto, sube un poco y luego cae con claridad.
Clase baja + Mai ek → Descendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
น่าnâaน่าnâa1digno de...; apto para...2vamos; por favor, con intención persuasivadigno de...; apto para...Parte 1
+
น่าสนnâa-sǒnน่าสนnâa-sǒninteresante (coloquial)interesante (coloquial)Palabra