ทิศทางดนตรี(tít taang don-dtree)
Significados
1SustantivoB2
dirección musical
El estilo artístico, género o camino creativo de un músico, banda u obra musical.
Ejemplos
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreebanda; conjunto musicalนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1cambiar; volverse diferente2cambiar; reemplazar; intercambiarทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirección musicalจากjàakจากjàak1dejar; partir; separarse de2palmera nipa3de; desde; lejos deร็อกrókร็อกrók1estilo rock; con sonido de rock2tener un sonido o estilo de rock3rock (género musical)มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1venir en (una forma o cantidad)2durante (un periodo) hasta ahora3convertirse en; servir comoป๊อปbpópป๊อปbpóp1popular; de moda2pop (género musical)ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)อัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1álbum de fotos/sellos2álbum musicalล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1más recientemente; en la última ocasión2último; más reciente; más nuevo
Esta banda cambió su dirección musical del rock al pop en su último álbum.
3 ejemplos másMostrar menos
ฉันchănชอบchôpทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeของkŏngศิลปินsĭn-lá-bpinคนนี้kon néeมากmâakเพราะpráwมันmanมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákไม่เหมือนใครmâi mĕuuan krai
Me gusta mucho el estilo musical de este artista porque es único y diferente al de cualquier otro.
การทดลองgaan tót-longกับgàpเครื่องดนตรีkrêuuang don-dtreeใหม่ๆmài màiสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungการพัฒนาgaan pát-tá-naaทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeของkŏngวงwongที่têeไม่เคยmâi koieหยุดนิ่งyùt nîng
Experimentar con nuevos instrumentos refleja la dirección musical en constante evolución de la banda.
โปรดิวเซอร์bproh-diu-serมีอิทธิพลmee ìt-tí-ponอย่างมากyàang mâakในnaiการกำหนดgaan gam-nòtทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeของkŏngอัลบั้มan-bâmชุดchútนี้néeให้hâiมีmeeความเป็นkwaam bpenสากลsăa-gonมากขึ้นmâak kêun
El productor tuvo una influencia significativa al definir la dirección musical de este álbum para que fuera más internacional.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทิศทางดนตรีtít taang don-dtreeทิศทางดนตรีtít taang don-dtreedirección musical