ทะเลปิด(tá-lay bpìt)
Significados
1SustantivoB2
mar cerrado; mar interior
un mar que está total o casi totalmente rodeado por tierra, con poca o ninguna conexión directa con el océano abierto
Ejemplos
ทะเลสาบtá-lay sàapทะเลสาบtá-lay sàaplagoแคkaeแคkaeárbol colibrí (Sesbania grandiflora); sus flores o vainas comestiblesสsเปียbpiiaเปียbpiia1trenza (cabello)2trenzarนnเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enทะเลปิดtá-lay bpìtทะเลปิดtá-lay bpìtmar cerrado; mar interiorที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ใหญ่ที่สุดyài têe sùtใหญ่ที่สุดyài têe sùtel más grande; el mayorในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)โลกlôhkโลกlôhk1el mundo; la sociedad humana2Tierra; el planeta3mundo; ámbito
El mar Caspio es el mar interior más grande del mundo.
3 ejemplos másMostrar menos
Los mares interiores suelen ser más salados que los mares normales.
เนื่องจากnêʉuang jàakทะเลเดดซีtá-lay dét seeเป็นbpenทะเลปิดtá-lay bpìtจึงjeungทำให้tam hâiแร่ธาตุrâe tâatต่างๆdtàang-dtàangสะสมsà-sŏmอยู่yòoเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak
Debido a que el mar Muerto es un mar cerrado, allí se acumula una gran cantidad de minerales.
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàatส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópอย่างรุนแรงyàang run raengต่อdtòระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtของทะเลkŏng tá-layปิดbpìt
El cambio climático afecta gravemente a los ecosistemas de los mares cerrados.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทะเลปิดtá-lay bpìtทะเลปิดtá-lay bpìtmar cerrado; mar interior