ชอบดม(chôp dom)

Significados

1VerboA2

gustar oler [algo]; disfrutar olfateando

Disfrutar de oler u olfatear [algo], como flores, comida o la fragancia de una persona.

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasชอบดมchôp domชอบดมchôp domgustar oler [algo]; disfrutar olfateandoดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; flores
Me gusta oler las flores.
3 ejemplos másMostrar menos
แมวmaeoของฉันkŏng chănชอบดมchôp domเท้าtáaoของฉันkŏng chăn
A mi gato le gusta olfatear mis pies.
เขาkăoมักจะmák jàชอบchôpดมทุเรียนdom tú-riianก่อนกินgòn ginเสมอsà-mĕr
A él siempre le gusta oler el durián antes de comerlo.
บางคนbaang konชอบดมchôp domหนังสือnǎng-sĕuเก่าๆgào gàoเพราะpráwกลิ่นglìnมันmanทำให้tam hâiพวกเขาpûuak kăoนึกถึงnéuk tĕungวัยเด็กwai dèk
A algunas personas les gusta oler libros viejos porque el aroma les recuerda a su infancia.

Desglose de la palabra

ชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)Parte 1
+
ดมdomดมdom1inhalar (olor/vapor/medicina); aspirar2oler; olfatearParte 2
ชอบดมchôp domชอบดมchôp domgustar oler [algo]; disfrutar olfateando
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos