คาร์บเชิงซ้อน(kâap cherng són)
Significados
1SustantivoB2
(coloquial) carbohidrato complejo
carbohidrato compuesto por largas cadenas de unidades de azúcar, como el almidón o la fibra alimentaria, presente en alimentos como cereales, legumbres y verduras
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; me; mí2comer, referido a monjes y novicios budistasพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deกินginกินgin1[verbo] corroer; erosionar; desgastar2consumir; gastar3beber (coloquial/con algunos sustantivos)4aceptar (un soborno); embolsarse5comerคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng sónคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng són(coloquial) carbohidrato complejoมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1más; cada vez más2mayor; más (que antes)เพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1saludable; sano (usado después de un sustantivo)2por la salud; para la saludที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseable
Intento comer más carbohidratos complejos para tener una buena salud.
3 ejemplos másMostrar menos
ข้าวกล้องkâao glôngและláeธัญพืชtan-yá-pêutเป็นbpenแหล่งlàengของkŏngคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng sónที่têeหารับประทานhăa ráp-bprà-taanได้dâiง่ายngâai
El arroz integral y los cereales integrales son fuentes de carbohidratos complejos de fácil acceso.
การเปลี่ยนgaan bplìianจากjàakข้าวขาวkâao kăaoมาเป็นmaa bpenคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng sónจะjàช่วยให้chûuai hâiอิ่มนานìm naanขึ้นkêunและláeควบkûuapคุมน้ำหนักkum náam nàkได้dâiดีกว่าdee gwàa
Cambiar el arroz blanco por carbohidratos complejos te ayudará a mantenerte saciado por más tiempo y a controlar mejor tu peso.
นักโภชนาการnák poh-chá-naa-gaanแนะนำให้náe-nam hâiผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคเบาหวานrôhk bao wăanเลือกlêuuakรับประทานráp-bprà-taanคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng sónเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiน้ำตาลในเลือดnám dtaan nai lêuuatพุ่งสูงpûng sŏongอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Los nutricionistas recomiendan que los pacientes diabéticos elijan comer carbohidratos complejos para prevenir picos rápidos de azúcar en sangre.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เชิงซ้อนcherng sónเชิงซ้อนcherng són1complejo (números) [matemáticas]2complejo; multifacéticoParte 2
คาร์บเชิงซ้อนkâap cherng sónคาร์บเชิงซ้อนkâap cherng són(coloquial) carbohidrato complejo