แหล่งเพาะปลูก(làeng pó bplòok)

Bedeutungen

1NomenB2

Anbaugebiet; Landwirtschaftszone; Agrarregion

ein Ort oder eine Region, in der Nutzpflanzen angebaut werden; eine landwirtschaftlich genutzte Fläche zur Nahrungsmittelproduktion

Beispiele

ภาคเหนือpâak nĕuua ของkŏng ไทยtai เป็นbpen แหล่งเพาะปลูกlàeng pó bplòok ข้าวkâao ที่สำคัญtêe săm-kan ของkŏng ประเทศbprà-tâet

Die nördliche Region Thailands ist ein wichtiges Reisanbaugebiet für das Land.

3 weitere Beispiele

ชาวบ้านchaao bâan กำลังgam-lang มองหาmong hăa พื้นที่púen têe ใหม่mài เพื่อpêuua ใช้chái เป็นbpen แหล่งเพาะปลูกlàeng pó bplòok พืชผักสวนครัวpêut pàk sŭuan kruua

Die Dorfbewohner suchen nach einem neuen Gebiet, um es als Anbaufläche für Gartengemüse zu nutzen.

การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศgaan bplìian bplaeng sà-pâap poom aa-gàat ส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tóp โดยตรงdoy dtrong ต่อdtò แหล่งเพาะปลูกlàeng pó bplòok พืชอาหารpêut aa-hăan ทั่วโลกtûua lôhk

Der Klimawandel wirkt sich direkt auf die Anbauflächen für Nahrungsmittelpflanzen weltweit aus.

ที่ราบtêe râap ลุ่มแม่น้ำโขงlûm mâe náam kŏhng ถือเป็นtĕu bpen แหล่งเพาะปลูกlàeng pó bplòok ที่têe มีmee ความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon และláe มีmee ความสำคัญkwaam săm-kan ทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt อย่างยิ่งyàang yîng

Das Mekong-Becken gilt als eine äußerst fruchtbare und wirtschaftlich wichtige Anbauregion.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

แหล่งปลูกlàeng bplòok

Anbaugebiet; Produktionsgebiet (für Nutzpflanzen)

พื้นที่เพาะปลูกpéun-têe pór bplòok

Ackerland; Anbaufläche

เขตเพาะปลูกkèt pó bplòok

Anbaugebiet; landwirtschaftliche Zone

พื้นที่ทำการเกษตรpéun-têe tam gaan gà-sèt

landwirtschaftliche Nutzfläche; Ackerland

Wortaufschlüsselung

แหล่งlàengTeil 1

+

เพาะปลูกpór bplòokTeil 2

แหล่งเพาะปลูกlàeng pó bplòok