เดดไลน์(dèet laai)
Bedeutungen
1NomenA2
Deadline; Frist
Der späteste Zeitpunkt oder das späteste Datum, bis zu dem etwas fertiggestellt oder eingereicht werden muss.
Beispiele
เดดไลน์dèet laaiเดดไลน์dèet laaiDeadline; Fristงานngaanงานngaan1Arbeit; Job; Beschäftigung2Aufgabe; Auftrag; Pflicht3Veranstaltung; Messe; Fest4Werk; Schöpfung5Joule (physikalische Einheit)6Zählwort für Veranstaltungenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-née cháomorgen früh
Die Frist für die Aufgabe ist morgen früh.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
กำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanกำหนดส่งงานgam-nòt sòng ngaanFrist; Abgabetermin
Frist; Abgabetermin
เส้นตายsên dtaaiเส้นตายsên dtaai1Deadline; Stichtag2Zeitlimit; Frist
- Deadline; Stichtag
- Zeitlimit; Frist
กำหนดส่งgam-nòt sòngกำหนดส่งgam-nòt sòngFrist; Abgabetermin; Liefertermin
Frist; Abgabetermin; Liefertermin
กำหนดเวลาgam-nòt way-laaกำหนดเวลาgam-nòt way-laa1eine Frist setzen; terminieren; einen Zeitrahmen festlegen2Deadline; Frist; Zeitrahmen
- eine Frist setzen; terminieren; einen Zeitrahmen festlegen
- Deadline; Frist; Zeitrahmen
Wortaufschlüsselung
+
เดดไลน์dèet laaiเดดไลน์dèet laaiDeadline; Frist