หญ้าพริ้ว(yâa príu)
Bedeutungen
1NomenA2
wiegendes Gras; im Wind wehendes Gras
Gras, das sich sanft wiegt oder flattert, typischerweise im Wind.
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)สวนsŭuanสวนsŭuan1Garten; Obstgarten; Park2Zählwort: Gärten/Obstgärten/Plantagen3widersprechen; sich widersetzen; zuwiderlaufen4sich entgegenbewegen; entgegengesetzt (Richtung)มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenหญ้าพริ้วyâa príuหญ้าพริ้วyâa príuwiegendes Gras; im Wind wehendes Grasสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaamwunderschön; anmutig
Im Garten ist das wiegende Gras wunderschön.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Ich sitze gerne da und beobachte, wie sich das Grasfeld im Wind wiegt.
Gestern war der Wind stark; das wehende Gras sah wunderschön aus, wie es sich hin und her bewegte.
ภาพpâapของkŏngทุ่งtûngหญ้าพริ้วไหวyâa príu wăiในnaiแสงแดดsăeng dàetยามเช้าyaam cháaoทำให้tam hâiฉันchănรู้สึกrúu-sèukสดชื่นsòt-chêunมากmâak
Der Anblick des im morgendlichen Sonnenlicht wehenden Grases gibt mir ein sehr erfrischendes Gefühl.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
หญ้าลู่ลมyâa lûu lomหญ้าลู่ลมyâa lûu lomJemand, der sich den Umständen anpasst (Redewendung)
Jemand, der sich den Umständen anpasst (Redewendung)
หญ้าลู่ไหวyâa lôo wăiหญ้าลู่ไหวyâa lôo wăisich biegendes und wiegendes Gras
sich biegendes und wiegendes Gras
หญ้าไหวyâa wăiหญ้าไหวyâa wăiGras wiegt sich; sich wiegendes Gras
Gras wiegt sich; sich wiegendes Gras