ละม่อม(lá-môm)
Bedeutungen
1AdverbB2
sanft; friedlich; ohne Gewalt
auf eine sanfte oder friedliche Weise, insbesondere ohne Gewalt oder Zwang anzuwenden
Beispiele
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatPolizei; Polizistสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1fähig; in der Lage2Fähigkeit; Können3talentiert; kompetentจับกุมjàp gumจับกุมjàp gumverhaften; festnehmenคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1Krimineller; Täter; Angreifer2Bösewicht (Fiktion)ได้dâiได้dâi1bekommen; erhalten; erlangen2dürfen (höfliche Erlaubnis/Bitte)3können; imstande sein (nachgestellt)4schaffen; gelingen (Erfolg)5können; dürfen (Möglichkeit/Erlaubnis)6okay; klar; einverstandenโดยdoiโดยdoi1mit; per (Transport/Kommunikation)2auf eine ... Weise; (als Adverb)3von; durch (Passivmarkierung im formellen Stil)4von; durch; mittelsละม่อมlá-mômละม่อมlá-mômsanft; friedlich; ohne Gewalt
Die Polizei konnte den Verbrecher friedlich festnehmen.