รีแอ็กชัน(ree-àek-chan)

Bedeutungen

1NomenB1

Reaktion; Antwort

eine Reaktion auf ein Ereignis, eine Handlung oder einen Reiz

Beispiele

รีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1Reaktion; Antwort2Reaktion (Social Media)3Reaction-Video; Reaktionsvideoของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenตอนdtonตอนdton1Episode; Kapitel2als; wenn; zum Zeitpunkt (von)3Abschnitt; Teil4Zeitabschnitt; Zeitraumได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1hören2von etwas hören; erfahren (durch Hören)ข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao deegute Nachrichtenคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektยิ้มyímยิ้มyím1Lächeln2lächelnกว้างgwâangกว้างgwâang1geräumig; weitläufig2umfassend; weitreichend; breit gefächert3weit; breitมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Seine Reaktion, als er die guten Nachrichten hörte, war ein sehr breites Lächeln.
2NomenB1

Reaktion (Social Media)

ein Symbol oder Emoji, das in sozialen Netzwerken verwendet wird, um eine Gefühlsregung zu einem Beitrag oder einer Nachricht auszudrücken

Beispiele

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2werden zu (Ergebnis/Zustand)3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetztกดgòtกดgòt1[zu] drücken; herunterdrücken2[zu] klicken; tippen (Taste/Knopf)3[zu] unterdrücken; niedrig halten4[zu] fest drücken (Massage)รีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1Reaktion; Antwort2Reaktion (Social Media)3Reaction-Video; Reaktionsvideoรูปหัวใจrôop hŭua jaiรูปหัวใจrôop hŭua jai1Herzform2herzförmigให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen3für (zugunsten von)4damit; um zu5bis; so weit, dass (Ergebnis)6erlauben; lassen; gestattenรูปrôopรูปrôop1Bild; Foto; Abbild2Form; Gestalt; Figur3Körperbau; Körperform4Buddha-Bildnis; Statue5grammatische Formของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meins
Mein Freund hat meinem Bild eine Herz-Reaktion gegeben.
3NomenB1

Reaction-Video; Reaktionsvideo

ein Video oder Ähnliches, das die Reaktion einer Person zeigt, während sie etwas betrachtet oder erlebt

Beispiele

ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenรีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chan1Reaktion; Antwort2Reaktion (Social Media)3Reaction-Video; Reaktionsvideoของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenฝรั่งfà-ràngฝรั่งfà-ràng1Guave2Westler; Ausländer (europäischer Herkunft)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzดูdooดูdoo1konsultieren; Rat einholen2probieren; versuchen3wahrsagen; die Zukunft deuten4untersuchen; prüfen; inspizieren5scheinen; wirken; aussehen6schauen; ansehen; beobachtenมิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-ohมิวสิกวิดีโอmiu-sìk wí-dee-ohMusikvideoเพลงplayngเพลงplayng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeไทยtaiไทยtai1Thailändisch (Sprache)2thailändisch; aus Thailand3Thailänder
Ich schaue mir gerne Reaktionsvideos von Ausländern zu thailändischen Musikvideos an.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

รีreeรีreelänglich; ovalTeil 1
+
แอ็กชันáek-chânแอ็กชันáek-chân1Action (Genre/Stil)2Action; spannende AktivitätTeil 2
รีแอ็กชันree-àek-chanรีแอ็กชันree-àek-chanReaktion; Antwort