ราชดำเนิน(râat-chá-dam-nern)
Bedeutungen
1EigennameB1
Ratchadamnoen (Straße in Bangkok)
Eine bedeutende historische Straße in Bangkok, Thailand, bekannt für ihre Denkmäler und wichtige politische Ereignisse. Der Name bezieht sich auch auf das umliegende Viertel.
Beispiele
อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยà-nú-săa-wá-ree bprà-chaa-tí-bpà-dtaiอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยà-nú-săa-wá-ree bprà-chaa-tí-bpà-dtaiDemokratiedenkmal (Bangkok)อยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernRatchadamnoen Avenue (Bangkok)
Das Demokratiedenkmal befindet sich an der Ratchadamnoen Road.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เย็นyenวันเสาร์นี้wan săo néeจะมีjà meeการปิดgaan bpìtไฟประดับfai bprà-dàpตลอดแนวdtà-lòt naewถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nern
Diesen Samstagabend werden entlang der gesamten Ratchadamnoen Road dekorative Lichter eingeschaltet.
ครอบครัวkrôp kruuaของฉันkŏng chănชอบchôpไปกินข้าวbpai gin kâaoเย็นyenแถวtăeoราชดำเนินrâat-chá-dam-nernเพราะpráwมีmeeร้านอาหารráan aa-hăanเก่าแก่gào gàeเยอะyéh
Meine Familie geht gerne in der Gegend von Ratchadamnoen essen, da es dort viele alte Restaurants gibt.
ถนนราชดำเนินtà-nŏn râat-chá-dam-nernไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenเส้นทางคมนาคมsên taang kóm-má-naa-komที่สำคัญtêe săm-kanแต่ยังdtàe yangมีคุณค่าmee kun-kâaทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatการเมืองไทยgaan meuuang taiอย่างยิ่งyàang yîng
Die Ratchadamnoen Road ist nicht nur ein wichtiger Verkehrsweg, sondern besitzt auch einen immensen thailändischen politischen und historischen Wert.
Wortaufschlüsselung
+
ราชดำเนินrâat-chá-dam-nernราชดำเนินrâat-chá-dam-nernRatchadamnoen (Straße in Bangkok)