มุมแดง(mum daeng)
Bedeutungen
1NomenB1
die rote Ecke (Boxen, Muay Thai); der Kämpfer/das Team der roten Seite
Die rote Ecke im Box- oder Muay-Thai-Ring; im weiteren Sinne der Kämpfer oder das Team, das dieser Ecke zugewiesen ist (im Gegensatz zur blauen Ecke, มุมน้ำเงินมุมน้ำเงินmum nám ngernblue corner).
Beispiele
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1Boxer2Thaiboxer; Muay-Thai-Kämpferคนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenนั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)อยู่yòoอยู่yòo1sich befinden; gelegen sein2Verlaufsmarker3leben; wohnen; sich aufhalten4existieren; bleibenมุมแดงmum daengมุมแดงmum daengdie rote Ecke (Boxen, Muay Thai); der Kämpfer/das Team der roten Seite
Der Boxer dort ist in der roten Ecke.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มุมแดงmum daengมุมแดงmum daengdie rote Ecke (Boxen, Muay Thai); der Kämpfer/das Team der roten Seite