มุมน้ำเงิน(mum nám ngern)
Bedeutungen
1NomenB1
blaue Ecke
die blaue Ecke in einem Box- oder Kampfring, die einen der Wettkämpfer repräsentiert
Beispiele
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1Boxer2Thaiboxer; Muay-Thai-Kämpferที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1Adresse (Standortangaben)2Wohnsitz; Wohnort3Adresse (digital)มุมน้ำเงินmum nám ngernมุมน้ำเงินmum nám ngernblaue Eckeคือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1Freund2Mitschüler; Kollege3Begleiter; Gefährteของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
Der Boxer in der blauen Ecke ist mein Freund.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
มุมน้ำเงินmum nám ngernมุมน้ำเงินmum nám ngernblaue Ecke