มือข่อย
mʉʉ-kɔ̀ɔiBedeutung
1NomenA1
meine Hand; meine Hände (Isan-Dialekt)
Meine Hand oder meine Hände. Ein Ausdruck aus dem Isan-Dialekt (Nordost-Thailand), in dem 'ข่อยข่อยkɔ̀ɔi1ich; mir/mich (Isan/Lao; bescheiden/vertraut)2Siamesischer Rauhbusch' (khòi) das Pronomen für 'ich' oder 'mich' ist.
Beispiele
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Meine Hand tut weh.
Er kam und hielt meine Hand, dann lächelte er mich an.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
mʉʉ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
ข่อยkɔ̀ɔiข่อยkɔ̀ɔi1ich; mir/mich (Isan/Lao; bescheiden/vertraut)2Siamesischer Rauhbuschich; mir/mich (Isan/Lao; bescheiden/vertraut)Teil 2
มือข่อยmʉʉ-kɔ̀ɔiมือข่อยmʉʉ-kɔ̀ɔimeine Hand; meine Hände (Isan-Dialekt)meine Hand; meine Hände (Isan-Dialekt)Wort