พระจักรพรรดิ(prá jàk-grà-pát)
Bedeutungen
1NomenB1
Kaiser
ein männlicher Herrscher eines Imperiums; ein Kaiser
Beispiele
เขาkăoเขาkăo1sie; ihnen (kontextabhängig)2sie; ihr3Berg; Hügel4Horn5er; ihn; ihmอยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenอ่านàanอ่านàan1interpretieren; deuten2laut vorlesen; aussprechen3lesenหนังสือประวัติศาสตร์năng-sĕu bprà-wàt-dtì-sàatหนังสือประวัติศาสตร์năng-sĕu bprà-wàt-dtì-sàatGeschichtsbuch; historisches Werkที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátKaiserญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1Japaner (Person/Menschen)2japanisch; aus Japan3Japan (Land)4Japanisch (Sprache)
Er möchte ein Geschichtsbuch über den Kaiser von Japan lesen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ในอดีตnai à-dèetพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátทรงมีsong meeอำนาจเด็ดขาดam-nâat dèt-kàatในnaiการปกครองgaan bpòk-krongบ้านเมืองbâan meuuang
In der Vergangenheit hatte der Kaiser die absolute Macht bei der Regierung des Landes.
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panแห่งนี้hàeng néeมีmeeการจัดนิทรรศการgaan jàt ní-tát-sà-gaanเกี่ยวกับgìiao gàpของใช้ส่วนพระองค์kŏng chái sùuan prá ongของkŏngพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátจีนjeen
Dieses Museum veranstaltet eine Ausstellung über die persönlichen Besitztümer chinesischer Kaiser.
การสิ้นสุดgaan sîn sùtอำนาจam-nâatของkŏngพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátองค์ongสุดท้ายsùt táaiถือเป็นtĕu bpenจุดเปลี่ยนjùt bplìianที่สำคัญtêe săm-kanในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatของkŏngประเทศbprà-tâet
Der Machtverlust des letzten Kaisers markierte einen bedeutenden Wendepunkt in der Geschichte des Landes.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
พระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátพระจักรพรรดิprá jàk-grà-pátKaiser