บรรยากาศการทำงาน(ban-yaa-gàat gaan tam ngaan)
Bedeutungen
1NomenB1
Arbeitsumfeld; Arbeitsatmosphäre
die Atmosphäre, die Bedingungen oder das allgemeine Umfeld am Arbeitsplatz
Beispiele
ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítBüro; Arbeitsplatz (Lehnwort)นี้néeนี้née1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)บรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanบรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanArbeitsumfeld; Arbeitsatmosphäreดีมากdee mâakดีมากdee mâak1Ausgezeichnet!; Gut gemacht!2sehr gut; ausgezeichnet3sehr gutทุกtúkทุกtúk1jede/jeder/jedes (Intervall/Häufigkeit)2jeder; jede; jedesคนใจดีkon jai deeคนใจดีkon jai deefreundliche Person; gutherziger Mensch
Die Arbeitsatmosphäre in diesem Büro ist sehr gut; alle sind freundlich.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanที่têeตึงเครียดdteung krîatทำให้tam hâiพนักงานpá-nák-ngaanหลายคนlăai konตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiลาออกlaa òk
Das stressige Arbeitsumfeld führte dazu, dass viele Mitarbeiter beschlossen zu kündigen.
บริษัทbò-rí-sàtของเราkŏng raoพยายามpà-yaa-yaamปรับปรุงbpràp bprungบรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanให้hâiมีmeeความเป็นกันเองkwaam bpen gan ayngมากขึ้นmâak kêun
Unser Unternehmen versucht, das Arbeitsumfeld zu verbessern, um es freundlicher zu gestalten.
บรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanที่têeส่งเสริมsòng sĕrmความคิดสร้างสรรค์kwaam kít sâang sănมักจะmák jàนำไปสู่nam bpai sòoนวัตกรรมná-wát-dtà-gamใหม่ๆmài màiในnaiองค์กรong gon
Ein Arbeitsumfeld, das Kreativität fördert, führt oft zu neuen Innovationen in der Organisation.
Wortaufschlüsselung
+
การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1Arbeiten; Arbeit (die Handlung)2Betrieb; FunktionsweiseTeil 2
บรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanบรรยากาศการทำงานban-yaa-gàat gaan tam ngaanArbeitsumfeld; Arbeitsatmosphäre