น่าผิดหวัง(nâa pìt wăng)

Bedeutungen

1AdjektivB1

enttäuschend

ein Gefühl der Traurigkeit oder des Missfallens hervorrufend, weil etwas nicht so gut ist wie erwartet; enttäuschend.

Beispiele

คะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòpPrüfungsergebnis; Testergebnisของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; derenน่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăngenttäuschendมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Sein Prüfungsergebnis war sehr enttäuschend.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

น่าเสียดายnâa sĭia-daaiน่าเสียดายnâa sĭia-daai1bedauerlich; unglücklich2bedauerlicherweise; leider3wie schade; zu schade
  • bedauerlich; unglücklich
  • bedauerlicherweise; leider
  • wie schade; zu schade

Wortaufschlüsselung

น่าnâaน่าnâa1würdig/geeignet zu ...2[!] wie schade; schadeTeil 1
+
ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1enttäuscht sein2enttäuschtTeil 2
น่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăngenttäuschend
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen