ขีปนาวุธ(kĕe-bpà-naa-wút)

Bedeutungen

1NomenB2

Flugkörper; Rakete

Eine Waffe, die durch die Luft auf ein Ziel zubewegt wird und üblicherweise einen explosiven Gefechtskopf trägt; sie kann gelenkt oder ungelenkt sein.

Beispiele

กองทัพgong tápกองทัพgong táp1Streitkräfte; Militär; Armee2große Menge; Heerscharได้dâiได้dâi1es schaffen; gelingen2bekommen; erlangen; erhalten3Marker einer tatsächlich erfolgten Handlung4können; in der Lage sein; dürfen5okay; klar; einverstandenทำการทดสอบtam gaan tót-sòpทำการทดสอบtam gaan tót-sòpeinen Test durchführenขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútFlugkörper; Raketeลูกใหม่lôok màiลูกใหม่lôok mài1neues Kind; neuer Nachwuchs2neuer Nachwuchs; neues Kindเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeheute Morgen (früher am Tag)
Die Armee führte heute Morgen einen Test einer neuen Rakete durch.
3 weitere Beispiele
ขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútบางชนิดbaang chá-nítสามารถsăa-mâatเดินทางdern taangได้dâiไกลglaiหลายพันlăai panกิโลเมตรgì-loh-mét
Einige Arten von Raketen können Tausende von Kilometern zurücklegen.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútข้ามkâamทวีปtà-wêepได้dâiเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengภูมิทัศน์poom-mí-tátของkŏngสงครามsŏng-kraamสมัยใหม่sà-măi màiไปbpaiอย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng
Die Entwicklung interkontinentaler ballistischer Raketen hat die Landschaft der modernen Kriegsführung völlig verändert.
สนธิสัญญาsŏn-tí-săn-yaaฉบับchà-bàpนี้néeมีmeeจุดประสงค์jùt bprà-sŏngเพื่อpêuuaจำกัดjam-gàtการแพร่ขยายgaan prâe kà-yăaiของkŏngขีปนาวุธkĕe-bpà-naa-wútที่têeสามารถsăa-mâatติดdtìtหัวรบhŭua rópนิวเคลียร์niu-kliaได้dâi
Dieser Vertrag zielt darauf ab, die Verbreitung von Raketen zu begrenzen, die nukleare Sprengköpfe tragen können.