次生木質部;木材
生長素(植物激素)
祭祀守護神
保持數值不變;維持屬性(在技術過程中)
么半群(代數)
乘法反元素的定義
檢查資料分布
Q-Q圖;分位數-分位數圖
反腐行動;反貪政策;反腐運動
漁村生態系統;漁業社區生態系統
管理儲存;管理歸檔
徹底摧毀;毀滅
心律調節器;心臟節律器
如晨星;如冉冉升起的新星
違背決議;違反多數決定
分幕;分成數幕
詔令;聖旨(皇家或神明的)
祭祀儀式;獻祭
遲交保費;繳納逾期保費
國會大廈
跨網域運作;跨領域操作
傳統芭蕉葉錐狀供品(依善、寮國)
指定硬體規格;列出硬體規格
整合工作
接受兒科培訓
多生多世的;累世的
宗教;宗教信仰
常務次長職責;行政首長職務
(佛教)無我原則;無我教義
皇家營地;御營
色彩斷層;色帶(視覺瑕疵)
佛焰苞(棕櫚科植物)
傲慢;狂妄;自大
權力;威望;勢力
使用案例;使用情境
至尊的國王;偉大的國王
國王的母親;王太后;王太妃
王室名稱(非君主)
政府採購與物資管理規定
婆羅多;印度(文學或正式用語)
重申文化根源;強調文化傳承
濃縮咖啡液正在流出
共鳴腔;聲道
健康因素;健康決定因素
鏡面高光;高光參數
生起智慧;產生覺悟
滯留港口;無法出港
巨型工程;大型計畫
巨大規模;超大規模
修復;整修;復原(正式用語,尤指建築、寺廟或藝術品)
佛教寺院;佛寺
走向法座(宗教用語)
女主人;家庭主婦
產科;產科醫生
重新訓練(機器學習)模型
解剖學(學科)
切割晶片;分離晶片(半導體)
輕聲自語;低聲沉思
訓練人工智慧模型;訓練AI模型
模型更新
襯線形狀;襯線樣式(排版設計)
粗襯線
釋放;放開
詞中音省略(語言學)
飛鳥;翱翔的鳥(詩歌用語)
僧伽;佛教僧團
檢查大絕是否就緒;確認終極技能狀態
勉強交易;不安地交易
消費;使用與食用(物品與食物)
音軌(技術用語)
泰國國家立法大會
泰國全國維持和平秩序委員會(2014至2019年軍政府)
泰國甘草
不對稱的
論文草稿;學位論文初稿
原告(โจทก์的簡稱)
坦克模型漆
瀾滄王國;寮國歷史上的王國
年度津貼;後備軍人津貼
使氧化(化學)
混合聚酯樹脂
不畏懼;不退縮(正式)
祭拜吉時的開幕儀式;祈福開工儀式
渲染演算法;算圖演算法
焦散;焦散光紋
附加搜尋參數
(比喻)黃昏;衰退期;尾聲
不清楚;模糊
釋放離子
血液逆流;血液倒流
咀嚼用的發酵茶葉
鈉離子通道
性喚起的陰道;濕屄(粗俗)
轉換債務;交換債務
即時PCR;即時聚合酶連鎖反應(qPCR)
DNA片段
勞里;洛里(人名)
冷酷的;無情的(比喻)
悲痛欲絕;極度悲傷
哥德式建築