B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
การเสียสมดุล
gaan-sǐia-sǒm-dun

失去平衡;失衡

ทิ้งใบ
tíng-bai

落葉

หัวหน้าครอบครัว
hǔua-nâa-krɔ̂ɔp-kruua

一家之主;家庭支柱

รถแม็คโคร
rót-mɛ́k-kroo

(口語)挖土機;挖掘機

รถขุด
rót-kùt

挖土機;怪手

ทำตามอย่าง
tam-dtaam-yàang

模仿;效仿

การแก้ไขปัญหา
gaan-gɛ̂ɛ-kǎi-bpan-hǎa

解決問題;故障排除

ข้อควรระมัดระวัง
kɔ̂ɔ-kuuan-rá-mát-rá-wang

注意事項;預防措施

การเรียกหา
gaan-rîiak-hǎa

呼喚;呼籲

ถนนเพชรเกษม
tà-nǒn-pét-gà-sěem

碧甲盛路

ช่วงสิ้นปี
chûuang-sîn-bpii

年底;歲末

ท้ายปี
táai-bpii

年底;歲末

ตอบแทนคุณ
dtɔ̀ɔp-tɛɛn-kun

報恩

แบ่งเป็น
bɛ̀ng-bpen

分成;劃分

ฮอตคีย์
hɔ́t-kii

快捷鍵;熱鍵

พระเป็นเจ้า
prá-bpen-jâao

上帝;神祇;主

เริ่มต้นใหม่
rə̂əm-dtôn-mài

重新開始

เสียสละชีวิต
sǐia-sà-là-chii-wít

犧牲生命;捐軀

ในหลวง ร.๙
nai-lŭuang ro gâo

泰王拉瑪九世

เรื่องขบขัน
rʉ̂ʉang-kòp-kǎn

笑話;趣事

เรื่องไร้สาระ
rʉ̂ʉang-rái-sǎa-rá

無聊的事;廢話

เรื่องเหลวไหล
rʉ̂ʉang-lěeo-lǎi

廢話;胡言亂語;無稽之談

การจัดตำแหน่ง
gaan-jàt-dtam-nɛ̀ng

排列;佈置;定位

เรื่องโจ๊ก
rʉ̂ʉang-jóok

笑話;鬧劇

งานเข้าแล้ว
ngaan-kâo-lɛ́ɛo

有麻煩了;遇到麻煩了

ตายแล้ว
dtaai-lɛ́ɛo

糟了;天啊

อยู่กินกัน
yùu-gin-gan

同居;像夫妻般共同生活

งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ
ngaan-sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉ-hɛ̀ng-châat

全國書展;泰國全國書展

ความมีระเบียบ
kwaam-mii-rá-bìiap

整潔;條理;井然有序

เพียงหนึ่งเดียว
piiang-nʉ̀ng-diiao

唯一的;獨一無二的

อย่างแจ่มแจ้ง
yàang-jɛ̀m-jɛ̂ɛng

清楚地;清晰地

การจัดเก็บข้อมูล
gaan-jàt-gèp-kɔ̂ɔ-muun

資料儲存;資料保留

หนหน้า
hǒn-nâa

下次

ข้นเหนียว
kôn-nǐiao

濃稠的;黏稠的

นุ่มเนียน
nûm-niian

柔軟光滑的

คนยากไร้
kon-yâak-rái

窮人;貧困者

ในตำแหน่ง
nai-dtam-nɛ̀ng

擔任...職位;處於...角色

แวดวงบันเทิง
wɛ̂ɛt-wong-ban-təəng

娛樂圈;演藝界

ไม่มีขีดจำกัด
mâi-mii-kìit-jam-gàt

無限的;沒有限制的

ไม่จำกัด
mâi-jam-gàt

無限;不受限制

ไม่อั้น
mâi-ân

不限量;不受限制

ระบบหลอดเลือด
rá-bòp-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

血管系統

ลูกสแมช
lûuk-sà-mɛ̀ɛt

殺球;扣殺

ที่หลบซ่อน
tîi-lòp-sɔ̂ɔn

藏身處;躲藏處

ที่ซ่อนตัว
tîi-sɔ̂ɔn-dtuua

藏身處

การกสิกรรม
gaan-gà-sì-gam

耕作;農作物種植

การทำไร่ทำนา
gaan-tam-râi-tam-naa

種田;耕作

ตัวเค้ก
dtuua-kéek

蛋糕本體;蛋糕底

มีเอกลักษณ์
mii-èek-gà-lák

有特色的;獨具特色的

เสื่อละหมาด
sʉ̀ʉa-lá-màat

禮拜墊;祈禱墊

ในทางทฤษฎี
nai-taang-trʉ́-sà-dii

理論上

การลื่นไถล
gaan-lʉ̂ʉn-tà-lǎi

滑倒;滑動

คนหาเลี้ยงครอบครัว
kon-hǎa-líiang-krɔ̂ɔp-kruua

養家糊口的人;家庭經濟支柱

คนมั่งมี
kon-mâng-mii

有錢人;富人

เสี่ยงดวง
sìiang-duuang

碰運氣;試手氣

ตรงจุดที่
dtrong-jùt-tîi

在確切的位置

ประเด็นคือ
bprà-den-kʉʉ

重點是...;問題是...

ตัวปัญหา
dtuua-bpan-hǎa

主要問題;根本原因;麻煩製造者

ซุ่มจับ
sûm-jàp

埋伏抓捕;伏擊並逮捕

มลภาวะทางอากาศ
mon-lá-paa-wá taang aa-gàat

空氣污染;空污

อากาศเป็นพิษ
aa-gàat-bpen-pít

有毒空氣;受污染的空氣

การแยกประเภท
gaan-yɛ̂ɛk-bprà-pêet

分類;歸類

ได้ผลดี
dâai-pǒn-dii

有效;效果好

อาหารประจำถิ่น
aa-hǎan-bprà-jam-tìn

地方美食;在地美食

ริมถนน
rim-tà-nǒn

路邊;路旁

คล้ำๆ
klám klám

偏黑的;暗沉的

โรคร้ายแรง
rôok-ráai-rɛɛng

重病;嚴重疾病

รูปประกอบ
rûup-bprà-gɔ̀ɔp

插圖;配圖

ศึกษาอย่างละเอียด
sʉ̀k-sǎa-yàang-lá-ìiat

仔細研究;詳細檢查

ผู้มีชัย
pûu-mii-chai

勝利者;贏家

การทวน
gaan-tuuan

複習;回顧

เคลื่อนย้ายไป
klʉ̂ʉan-yáai-bpai

搬移;重新安置

ต้นไม้ประดับ
dtôn-máai-bprà-dàp

觀賞植物

การตรวจทาน
gaan-dtrùuat-taan

校對;審閱

เป็นชิ้นเดียว
bpen-chín-diiao

完好無缺;一體成型

จับหลัก
jàp-làk

安定下來;立穩根基

รู้แนว
rúu-nɛɛo

掌握要領;了解風格

น้ำมันมะพร้าวบริสุทธิ์
nám-man-má-práao-bɔɔ-rí-sùt

初榨椰子油;冷壓椰子油

เข้าจับกุม
kâo-jàp-gum

逮捕

น่ารำคาญใจ
nâa-ram-kaan-jai

令人煩躁的;惱人的

เผือกกวน
pʉ̀ʉak-guuan

芋泥(甜點)

เทศกาลไหว้พระจันทร์
têet-sà-gaan-wâi-prá-jan

中秋節

ละหมาดห้าเวลา
lá-màat-hâa-wee-laa

每日五次禮拜;五番拜

ถึงว่า
tʉ̌ng-wâa

難怪;怪不得

มิน่าล่ะ
mí-nâa-lâ

難怪;原來如此

เอาเข้าจริง
ao-kâo-jing

實際上;事實上

ท้วมๆ
túuam túuam

微胖的;豐滿的

ใบค่าปรับ
bai-kâa-bpràp

罰單

ใบสั่งจราจร
bai-sàng-jà-raa-jɔɔn

交通罰單;罰單

ใบสั่งของ
bai-sàng-kɔ̌ɔng

訂購單;採購單

กุ้งก้ามกราม
gûng-gâam-graam

泰國蝦;羅氏沼蝦;淡水大蝦

ใบอนุญาตขับรถ
bai-à-nú-yâat-kàp-rót

駕照;駕駛執照

ที่นอนเสริม
tîi-nɔɔn-sə̌əm

加床;備用床墊

เข้าไปยุ่ง
kâo-bpai-yûng

干涉;多管閒事

สุ่มเช็ค
sùm-chék

抽查;隨機檢查

ความร้อนใจ
kwaam-rɔ́ɔn-jai

擔憂;焦慮;苦惱

ไม้พายยาง
máai-paai-yaang

橡膠刮刀;矽膠刮刀

โลกไซเบอร์
lôok-sai-bə̂ə

網路世界;網路空間

การโน้มน้าว
gaan-nóom-náao

說服;勸說

แจ้วๆ
jâew jâew

清脆地;悅耳地(指聲音)