返回結果
คนหาเลี้ยงครอบครัว
(kon hăa líiang krôp kruua)
▶
含義
1
名詞
B1
養家糊口的人；家庭經濟支柱
養家糊口的主要收入來源者；為家庭提供收入的人
例句
พ่อ
pôr
พ่อ
pôr
1
爸爸；父親
2
先生；大叔（鄉村或早期用法）
3
前綴：父親；大師
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
我的
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
是；作為
2
成為；變成
3
會；懂得（表示具備某種技能）
4
處於...狀態（用於固定搭配）
คนหาเลี้ยงครอบครัว
kon hăa líiang krôp kruua
คนหาเลี้ยงครอบครัว
kon hăa líiang krôp kruua
養家糊口的人；家庭經濟支柱
▶
我的爸爸是養家的人；我的父親是負擔家計的人。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
เสาหลัก
săo làk
เสาหลัก
săo làk
1
主柱；主要支柱
2
支柱；骨幹（比喻）
3
家庭支柱；經濟支柱
主柱；主要支柱
支柱；骨幹（比喻）
家庭支柱；經濟支柱
หัวหน้าครอบครัว
hŭua-nâa krôp kruua
หัวหน้าครอบครัว
hŭua-nâa krôp kruua
一家之主；家庭支柱
一家之主；家庭支柱
單字拆解
คน
kon
คน
kon
1
人；個人
2
人們（作為群體）
3
人（用作前綴詞）
4
量詞：人
第 1 部分
+
หา
hăa
หา
hăa
1
尋找；找
2
找到；發現
3
取得；獲取；弄到
4
賺錢；謀生
5
拜訪；去找；探望
6
聯絡；致電；找人通話
第 2 部分
+
เลี้ยงครอบครัว
líiang krôp-kruua
เลี้ยงครอบครัว
líiang krôp-kruua
養家；供養家庭
第 3 部分
คนหาเลี้ยงครอบครัว
kon hăa líiang krôp kruua
คนหาเลี้ยงครอบครัว
kon hăa líiang krôp kruua
養家糊口的人；家庭經濟支柱