ไม่อั้น(mâi ân)
含義
1副詞B1
無限制；不限量
無限制的；對數量或份量沒有任何限制。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊เบียร์biiaเบียร์biia1啤酒2非量詞ไม่อั้นmâi ânไม่อั้นmâi ân1無限制；不限量2吃到飽；無上限เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚（時間表達）2昨晚（時間名詞）
他昨晚喝了無限量的啤酒。
2形容詞B1
吃到飽；無上限
形容沒有上限或限制的方案、優惠或額度（例如網路流量、通話或續杯）。
例句
โปรโมชั่นร้านbproh-moh-chân ráanโปรโมชั่นร้านbproh-moh-chân ráan商店促銷；門市優惠หมูกระทะmŏo grà-táหมูกระทะmŏo grà-tá泰式烤肉；泰式銅盤烤肉นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）กินได้gin dâaiกินได้gin dâai1可以吃；可食用2能夠吃；可以吃ไม่อั้นmâi ânไม่อั้นmâi ân1無限制；不限量2吃到飽；無上限ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1價錢；價格2標價；市價3要價；定價為199บาทbàatบาทbàat1泰銖（泰國貨幣單位）2泰銖（泰國貨幣量詞）3擊打；打擊（文學或古語）4腳（文學用語）；足
這家燒烤店的促銷活動提供 199 泰銖吃到飽。
相關詞彙
單字拆解
+
ไม่อั้นmâi ânไม่อั้นmâi ân無限制；不限量