การโน้มน้าว(gaan nóhm náao)
含義
1名詞B1
說服；勸說
說服或勸說他人去做或相信某事的行為；說服。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）การโน้มน้าวgaan nóhm náaoการโน้มน้าวgaan nóhm náao說服；勸說ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；閒逛；聚會2旅遊；旅行；觀光3去玩；順道拜訪；串門子ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1一起；共同2總共；合計3同類；同伴
他用說服的方式讓朋友跟他一起去旅行。
相關詞彙
近義詞
การชักจูงgaan chák joongการชักจูงgaan chák joong說服；勸誘
說服；勸誘
การหว่านล้อมgaan wàan lómการหว่านล้อมgaan wàan lóm說服；勸說
說服；勸說
การเกลี้ยกล่อมgaan glîia glòmการเกลี้ยกล่อมgaan glîia glòm說服；勸說；哄勸
說服；勸說；哄勸
การน้าวจิตน้าวใจgaan náao jìt náao jaiการน้าวจิตน้าวใจgaan náao jìt náao jai說服；勸誘
說服；勸誘
การตะล่อมgaan dtà-lômการตะล่อมgaan dtà-lôm1翻拌（溫和的混合技巧）2婉言相勸；循循善誘
- 翻拌（溫和的混合技巧）
- 婉言相勸；循循善誘
單字拆解
+
การโน้มน้าวgaan nóhm náaoการโน้มน้าวgaan nóhm náao說服；勸說