B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
กลิ่นฉุน
glìn-chǔn

刺鼻的氣味;濃烈的氣味

จืดสนิท
jʉ̀ʉt-sà-nìt

非常乏味;無趣

ไม่มีชีวิตชีวา
mâi-mii-chii-wít-chii-waa

缺乏活力;死氣沉沉

ลงง่าย
long-ngâai

易塗抹;易安裝

จี้ท้าย
jîi-táai

緊跟前車;逼車

กากใยอาหาร
gàak-yai-aa-hǎan

膳食纖維

เครื่องเซิร์ฟเวอร์
krʉ̂ʉang-sə́əp-wə̂ə

伺服器

สุดหัวใจ
sùt-hǔua-jai

全心全意

วางกติกา
waang-gà-dtì-gaa

制定規則;定規矩

กำหนดกติกา
gam-nòt-gà-dtì-gaa

制定規則;訂立規矩

ตั้งกฎ
dtâng-gòt

制定規則;立規矩

วางกฎ
waang-gòt

制定規則;立下規矩

ต่อยหนัก
dtɔ̀ɔi-nàk

用力出拳;重擊

ทำปลอม
tam-bplɔɔm

偽造;仿造;造假

ทำเก๊
tam-gée

偽造;仿造

สรุปยอด
sà-rùp-yɔ̂ɔt

結算;加總

พลาดไป
plâat-bpai

錯過;犯錯

หัวข้อสนทนา
hǔua-kɔ̂ɔ-sǒn-tá-naa

聊天話題;對話主題

ตาแมว
dtaa-mɛɛo

貓眼;防盜眼

เรียกเหงื่อ
rîiak-ngʉ̀ʉa

稍微出汗;熱身流汗

เซ็กส์
sék

性;性行為;性交

เฝ้าคอย
fâo-kɔɔi

期盼;等待

กระสอบข้าวสาร
grà-sɔ̀ɔp-kâao-sǎan

米袋

อมเทา
om-tao

偏灰的;帶灰色的

ส่งซิก
sòng-sík

使眼色;打暗號;暗示

บังลม
bang-lom

擋風板;擋風玻璃

ที่บังลม
tîi-bang-lom

擋風玻璃;擋風板

ชิลด์หน้า
chin-nâa

安全帽鏡片;防護面罩

ยานัด
yaa-nát

鳳梨;鳳梨植株(泰語南部方言)

ได้รับความนิยม
dâi-ráp-kwaam-ní-yom

受歡迎;流行

มือไว
mʉʉ-wai

手腳不乾淨的

ขี้ขโมย
kîi-kà-mooi

愛偷東西的;有偷竊習慣的

มีประสบการณ์
mii-bprà-sòp-gaan

有經驗的

ผลลัพธ์ชัดเจน
pǒn-láp-chát-jeen

明顯的結果;成效顯著

ห่างบ้าน
hàang-bâan

離家;出門在外

เป็นต่อ
bpen-dtɔ̀ɔ

佔優勢;佔上風

โกดังกลาง
goo-dang-glaang

中央倉庫;總倉

การยิงเลเซอร์
gaan-ying-lee-sə̂ə

雷射應用;雷射治療

เน้นเทคนิค
nén-ték-nìk

注重技巧;強調技術

กระสวยอวกาศ
grà-sǔuai-à-wá-gàat

太空梭

ทีเด็ด
tii-dèt

秘密武器;絕招

สร้างรหัส
sâang-rá-hàt

建立密碼;設定密碼

จอดเทียบท่า
jɔ̀ɔt-tîiap-tâa

停靠碼頭;靠岸

เอ้าท์
âo

過時的;落伍的

ที่รองนั่ง
tîi-rɔɔng-nâng

坐墊

ในแง่ลบ
nai-ngɛ̂ɛ-lóp

負面地;從負面角度

มองโลกในแง่ร้าย
mɔɔng-lôok-nai-ngɛ̂ɛ-ráai

悲觀

ขอรูปแบบ
kɔ̌ɔ-rûup-bɛ̀ɛp

索取格式;索取範本

กระเป๋าหนีบ
grà-bpǎo-nìip

手拿包

เนื้อเปื่อย
nʉ́ʉa-bpʉ̀ʉai

軟嫩的燉牛肉

ดูแลเอาใจใส่
duu-lɛɛ-ao-jai-sài

悉心照顧;用心照料

แดนหน้า
dɛɛn-nâa

前鋒線(體育)

ตัวจังหวัด
dtuua-jang-wàt

省會;府治

การศึกษาวิทยาศาสตร์
gaan-sʉ̀k-sǎa-wít-tá-yaa-sàat

科學教育

ร้านค้าริมทาง
ráan-káa-rim-taang

路邊攤;街邊小店

ซุ้มขายของ
súm-kǎai-kɔ̌ɔng

攤位;售貨亭

รายตัว
raai-dtuua

個別地;逐一地;一個一個地

ดูทันสมัย
duu-tan-sà-mǎi

看起來很現代;時髦

ดูร่วมสมัย
duu-rûuam-sà-mǎi

看起來很現代;具有當代感

ใจฝ่อ
jai-fɔ̀ɔ

氣餒的;膽怯的

ชายปากจัด
chaai-bpàak-jàt

毒舌男;說話尖酸刻薄的男人

ชายปากร้าย
chaai-bpàak-ráai

嘴毒的男人;講話刻薄的男人

ผู้ช่วยส่วนตัว
pûu-chûuai-sùuan-dtuua

私人助理

กลุ่มเฉพาะ
glùm-chà-pɔ́

特定群體;小眾群體

หยวนๆ
yǔuan-yǔuan

寬容;通融

ดำผุดดำว่าย
dam-pùt-dam-wâai

在水中載浮載沉

ทำเป็นไม่รู้ไม่ชี้
tam-bpen-mâi-rúu-mâi-chíi

裝作不知道;假裝無知

ยืดอก
yʉ̂ʉt-òk

挺胸

ใจกุศล
jai-gù-sǒn

好心的;仁慈的;慈善的

ขณะที่ดู
kà-nà-tîi-duu

觀看時

น้ำดอกกุหลาบ
náam-dɔ̀ɔk-gù-làap

玫瑰水

เป็นกรณีๆ ไป
bpen gà-rá-nee gà-rá-nee bpai

視情況而定;逐案處理

เทศกาลอาหาร
têet-sà-gaan-aa-hǎan

美食節

ชั้นประถม
chán-bprà-tǒm

小學階段

ไขควงสี่แฉก
kǎi-kuuang-sìi-chɛ̀ɛk

十字螺絲起子

ซ้อมปา
sɔ́ɔm-bpaa

練習投擲

หุ้มห่อ
hûm-hɔ̀ɔ

包裝;包裹

ตาเฒ่า
dtaa-tâo

老頭子;老翁(有時具冒犯意)

พูดไม่ออก
pûut-mâi-ɔ̀ɔk

說不出話;無言以對

แผ่นรอง
pɛ̀n-rɔɔng

墊子;墊片;內襯

ตัดสินเข้าข้าง
dtàt-sǐn-kâo-kâang

偏袒;做出偏袒的判決

โดนค้อน
doon-kɔ́ɔn

被瞪;被怒視

เพลิดเพลินใจ
plə̂ət-pləən-jai

感到高興;享受樂趣

เบิกบานใจ
bə̀ək-baan-jai

快樂的;愉快的;高興的

ใบปะหน้า
bai-bpà-nâa

封面;物流單;地址標籤

ตัวป่วน
dtuua-bpùuan

搗蛋鬼;麻煩製造者

ขอถอนตัว
kɔ̌ɔ-tɔ̌ɔn-dtuua

退出;告辭

หมุนฟรี
mǔn-frii

空轉;打滑

การทดลองทางวิทยาศาสตร์
gaan-tót-lɔɔng-taang-wít-tá-yaa-sàat

科學實驗

ล้มคะมำ
lóm-ká-mam

向前摔倒;往前撲倒

ดำคล้ำ
dam-klám

暗沉的;黝黑的

ตอกหมุด
dtɔ̀ɔk-mùt

釘釘子;打樁

เอาขึ้น
ao-kʉ̂n

上傳

จัดสรรเวลา
jàt-sǎn-wee-laa

分配時間;安排時間

บริหารเวลา
bɔɔ-rí-hǎan-wee-laa

管理時間

รางวัลตอบแทน
raang-wan-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

獎勵;報酬

ลวดสลิง
lûuat-sà-lǐng

鋼索;鋼絲繩

หมกตัว
mòk-dtuua

躲藏起來;閉門不出

ปุ่มบิด
bpùm-bìt

旋鈕;轉盤

ปุ่มหมุน
bpùm-mǔn

旋鈕;控制旋鈕